私は、Windowsは、そのままにしておいて、Ubuntuを外付けHDDにインストールしてます。
Biosの起動順序を、1.光学ドライブ、2.USB boot、3.HDD、にして、Ubuntuを起動したい時だけ、
USB接続して、運用してます。

外付けHDDのUbuntuは緊急のレスキューとして、使用できますし、パソコンの有る、環境ならば
何処でも、Ubuntuが起動出来て、便利です。

御参考までに。

こんにちは
もしかしたらブートローダの破損が原因かも知れません
こちらのサイトにそれっぽい対処法が描いてあります
ダメ元で試してみてください
https://kajindowsxp.com/grub2/　grub> が表示されてUbuntuが起動できない
または
https://snowsystem.net/other/linux/grub-boot-drive-repair/　「grub >」が表示されて起動しない時の簡単な修復方法

下のboot-repairを使う方法はlinux mintで説明してますが、当然ubuntu22.04でも使えます
僕もインストールメディアにインストールしてます
インストールメディアは保存領域を確保して作成すればアプリを常時インストールしておけます

horseheadさん
レスありがとうございます。
試してみました。

一時的に治りはするのですが、再度おかしくなってしまいます。
もう疲れてwindowsを消してしまいました。

nanimosinaihitoさん
レスありがとうございます。
シフトキーはだめでした。

horseheadさん

>最近のインストーラーはバグのせいで外付け等の、別のストレージにgrubがインストールされません。
これは、インストール時にgrubのインストール先を外付けSSDにしていしてても、実際には内蔵SSDに入ってるということでしょうか？
だとしたらこれっぽい気がします。
ただ、内蔵SSDのwindowsを消して、Linuxを新規インストールしてしまったのでしまったので検証できなくなってしましいました。。。

こんど気力が戻ったときにもう一度windowsから入れなおしてやってみようと思います。
ありがとうございました。

補足

外付けデバイスにubuntuをインストールして、grubだけ間違って内蔵ストレージに入ってしまっても、通常はubuntuを起動できます（僕自身、動作確認済みです）。
僕の場合はgrubごとシステムを完全に外付けデバイスに分離して、よそのPCにつないでもubuntuを起動できるようにしたかったので、grubを入れ直しました
（他所のPCから起動できるようにするにはさらなる操作が必要）。
僕も初心者なので、僕の話した内容とsyogunさんの不具合の原因が関係あるかどうかまではわかりません。
あくまでも参考程度の話として受け取ってください。
あしからず。