quae による投稿:

設定した順番通り

RhythmBoxで並べた順にコピーする方法は分かりませんが、それぞれの音楽ファイル名の頭に番号をつければ、ポータブルデバイスなどで、その番号順に読み込まれると思います。

いろいろ方法はあると思いますが、参考までに、ファイル名に番号を振る一つの方法を載せておきます。

１）各音楽ファイルの名前を、並べたい順番に一行づつ打ち込んだテキストファイル(ここではsong.txtという名前)を作ります。

例）（song.txtの中身）
song_a.mp3
song_b.mp3
song_C.mp3
.....
(song_aとかsong_bというのは勿論、仮のファイル名です。)

2) 各音楽ファイルが入っているフォルダに、１）で作ったテキストファイルsong.txtをコピーします。

3)ターミナルを開いて、各音楽ファイルが入っているフォルダにcdコマンドで移動してから、下のコマンドをコピーして貼り付け、リターンキーを押します。

perl -M'File::Copy' -wnl -e 'copy($_,sprintf("%03d-%s",$.,$_)) or die "ERROR$!"' ./song.txt

以上で、次のようなファイルが作られます。

001-song_a.mp3
002-song_b.mp3
003-song_C.mp3
.....