システム　＞　システム管理　＞　ネットワーク
にGUIの接続設定ツールがあります。
１）ロックの解除をクリックしてパスワードを入力
２）「PPP接続」をクリックして「プロパティ」ボタン
３）全般タブの「この接続を有効にする」のチェックボックスにチェック（ADSLであれば、PPPoEでしょう）
４）「接続の種類」を適切に指定し、その他の設定を書き込む。
５）「モデム」タブでubuntuが認識しているLanカードの接続先名称を選択します。
６）「オプション」タブ。適宜チェックいれてください。
7）OKボタンで幸せになれるかも。