
Ubuntu日本語フォーラム

ログインしていません。
こんにちは、
横浜に住んでいるフランス人ですので、日本語が上手でわない、すみません。
UbuntuフランスTeamはaMSNで日本語を書きたいんですが:
-defaultのaMSNとSCIMで、aMSNに日本語を書くことが出来ません。
-このTip(https://help.ubuntu.com/community/SCIM#MythTV,%20Skype%20and%20aMSN)で、aMSNに日本語を書くことが出来ますが、bugが現れる:ときどき、英語でも日本語でもぜんぜん書けません。
JapanTeamはだれかaMSNを使いますか?
日本語で書けますか?
よろしくお願いします。
YannUbuntu
オフライン
ごめんなさい、私は、aMSNを使って、いません。
YannUbuntuさん による投稿:
JapanTeamはだれかaMSNを使いますか?
日本語で書けますか?
YannUbuntu
aMSNを使っている方はいらっしゃいますか?日本語入力に問題はないか?と言う、質問です。
どなたか?AMSNをご利用の方、いらっしゃいますか?
オフライン
YannUbuntu による投稿:
JapanTeamはだれかaMSNを使いますか?
aMSNを使ってみました。defaultのaMSNとSCIMで、aMSNに日本語を書くことが可能でした。自分の設定は以下のとおりです。
Ubuntu 8.04.1
amsn 0.97+final-0ubuntu5.1
scim 1.4.7-3ubuntu8
scim-bridge-client-gtk 0.4.14-1ubuntu2
System>Administratin>Language Supportで"Japanese"を選択、"Enable support to enter complex characters"をオンにします。
$ LANG=C im-switch -l Your input method setup under C locale as below. ======================================================= No private "/home/sigma/.xinput.d/C or /home/sigma/.xinput.d/all_ALL" is defined. ======================================================= The system wide default is pointed by "/etc/alternatives/xinput-all_ALL" . xinput-all_ALL - status is auto. link currently points to default default - priority 10 default-xim - priority 0 none - priority 0 Current `best' version is default. ======================================================= The available input method configuration files are: /usr/bin/find: /home/sigma/.xinput.d: No such file or directory default default-xim none scim scim-bridge scim-immodule th-xim ======================================================= $ locale LANG=ja_JP.UTF-8 LC_CTYPE="ja_JP.UTF-8" LC_NUMERIC="ja_JP.UTF-8" LC_TIME="ja_JP.UTF-8" LC_COLLATE="ja_JP.UTF-8" LC_MONETARY="ja_JP.UTF-8" LC_MESSAGES="ja_JP.UTF-8" LC_PAPER="ja_JP.UTF-8" LC_NAME="ja_JP.UTF-8" LC_ADDRESS="ja_JP.UTF-8" LC_TELEPHONE="ja_JP.UTF-8" LC_MEASUREMENT="ja_JP.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="ja_JP.UTF-8" LC_ALL= $ echo $XMODIFIERS @im=SCIM $ echo $XIM_PROGRAM $ echo $GTK_IM_MODULE scim-bridge $ echo $QT_IM_MODULE xim
YannUbuntu による投稿:
ときどき、英語でも日本語でもぜんぜん書けません
同じ現象に遭遇しました。別のアプリケーションに切り替え(Alt+Tab)、SCIMのon/offを繰り返し(Alt+`)、aMSNのウィンドウに戻ると、再び入力できるようになりました。もしかすると、scim-bridge-client-qtをインストールした方がよいかもしれません。
オフライン
HiroKws、Shibata、ご返事ありがとうございます。
Shibata による投稿:
aMSNを使ってみました。defaultのaMSNとSCIMで、aMSNに日本語を書くことが可能でした。自分の設定は以下のとおりです。
Ubuntu 8.04.1
amsn 0.97+final-0ubuntu5.1
scim 1.4.7-3ubuntu8
scim-bridge-client-gtk 0.4.14-1ubuntu2
System>Administratin>Language Supportで"Japanese"を選択、"Enable support to enter complex characters"をオンにします。
私も:Ubuntu 8.04.1 (普通の、Japanteamのでわない), amsn 0.97+final-ubuntu5.1 , scim 1.4.7-3ubuntu8, System>Administratin>Language Supportで"Japanese"を選択、"Enable support to enter complex characters"をオン
けど:scim-bridge-client-gtk 0.4.14-1ubuntu3 は違います。
(その上、私はanthyもim-switch もlibanthy0もlibscim8c2aも libtomoe0も scim-anthyも scim-bridge-agentも scim-bridge-client-qtもscim-bridge-client-qt4もscim-gtk2-immoduleも im-modules-socketも scim-tomoeも tomoe-dicもあります。)
$ LANG=C im-switch -l Your input method setup under C locale as below. ======================================================= No private "/home/yyy/.xinput.d/C or /home/yyy/.xinput.d/all_ALL" is defined. ======================================================= The system wide default is pointed by "/etc/alternatives/xinput-all_ALL" . xinput-all_ALL - status is auto. link currently points to default default - priority 10 default-xim - priority 0 none - priority 0 Current `best' version is default. ======================================================= The available input method configuration files are: default default-xim none scim scim-bridge scim-immodule scim~ th-xim uim uim-systray uim-toolbar uim-toolbar-qt ======================================================= $ locale LANG=fr_FR.UTF-8 LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8" LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8" LC_TIME="fr_FR.UTF-8" LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8" LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8" LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8" LC_PAPER="fr_FR.UTF-8" LC_NAME="fr_FR.UTF-8" LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8" LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8" LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8" LC_ALL= $ echo $XMODIFIERS @im=SCIM
はOKと思いますが:
$ echo $XIM_PROGRAM scim -d $GTK_IM_MODULE Smart Common Input Method 1.4.7 Launching a SCIM process with x11... Loading socket Config module ... Creating backend ... Loading x11 FrontEnd module ... SCIM has exited abnormally. $QT_IM_MODULE Smart Common Input Method 1.4.7 Launching a SCIM process with x11... Loading socket Config module ... Creating backend ... Loading x11 FrontEnd module ... SCIM has exited abnormally.
は問題があると思いますね?
オフライン
日本語環境の構築であれば、「HOWTO: Installing Japanese Input and Font Setup in Ubuntu 8.04 (Hardy) using SCIM: 日本語」が参考になると思います。
YannUbuntu による投稿:
けど:scim-bridge-client-gtk 0.4.14-1ubuntu3 は違います。
0.4.14-1ubuntu3は、公式リポジトリには存在しませんね。Japanese Teamのパッケージだと思います。
YannUbuntu による投稿:
(その上、私はanthyもim-switch もlibanthy0もlibscim8c2aも libtomoe0も scim-anthyも scim-bridge-agentも scim-bridge-client-qtもscim-bridge-client-qt4もscim-gtk2-immoduleも im-modules-socketも scim-tomoeも tomoe-dicもあります。)
im-switch,libanthy0,libscm8c2a,scim-anthy,scim-bridge-agent,scim-gtk2-immodule,scim-modules-socketは自分の環境でもインストールされています。tomoeなどは関係ないと思います。
あと、LANG=Cでim-switchすると、ダメでしたね。
$ im-switch -l Your input method setup under ja_JP locale as below. ======================================================= No private "/home/sigma/.xinput.d/ja_JP or /home/sigma/.xinput.d/all_ALL" is defined. ======================================================= The system wide default is pointed by "/etc/alternatives/xinput-ja_JP" . xinput-ja_JP -状態は auto。 リンクは現在 scim-bridge を指しています scim - 優先度 50 scim-immodule - 優先度 0 scim-bridge - 優先度 60 現在の `最適' バージョンは scim-bridge です。 ======================================================= The available input method configuration files are: /usr/bin/find: /home/sigma/.xinput.d: No such file or directory default default-xim none scim scim-bridge scim-immodule th-xim =======================================================
YannUbuntu による投稿:
コード:
$ echo $XIM_PROGRAM scim -d $GTK_IM_MODULE Smart Common Input Method 1.4.7 Launching a SCIM process with x11... Loading socket Config module ... Creating backend ... Loading x11 FrontEnd module ... SCIM has exited abnormally. $QT_IM_MODULE Smart Common Input Method 1.4.7 Launching a SCIM process with x11... Loading socket Config module ... Creating backend ... Loading x11 FrontEnd module ... SCIM has exited abnormally.は問題があると思いますね?
"echo $GTK_IM_MODULE"を実行してください。$QT_IM_MODULEは、scim-bridge-client-qtをインストールすると、"scim-bridge"になったかもしれません。
オフライン
Shibataさん、お世話になります。
Shibata による投稿:
日本語環境の構築であれば、「HOWTO: Installing Japanese Input and Font Setup in Ubuntu 8.04 (Hardy) using SCIM: 日本語」が参考になると思います。
リンクありがとうございます。フランスTeamのWikiを改善するつもりです。
Shibata による投稿:
0.4.14-1ubuntu3は、公式リポジトリには存在しませんね。Japanese Teamのパッケージだと思います。
im-switch,libanthy0,libscm8c2a,scim-anthy,scim-bridge-agent,scim-gtk2-immodule,scim-modules-socketは自分の環境でもインストールされています。tomoeなどは関係ないと思います。
なるほど。
Shibata による投稿:
あと、LANG=Cでim-switchすると、ダメでしたね。
すみません、その説明は分かりません。
Shibata による投稿:
"echo $GTK_IM_MODULE"を実行してください。$QT_IM_MODULEは、scim-bridge-client-qtをインストールすると、"scim-bridge"になったかもしれません。
$ echo $GTK_IM_MODULE scim
よろしくお願いします。
オフライン
YannUbuntu による投稿:
Shibata による投稿:
あと、LANG=Cでim-switchすると、ダメでしたね。
すみません、その説明は分かりません。
私が普段使っているロケールはLANG=ja_JP.UTF-8です。im-switchの設定はロケールに依存します。よって、
LANG=ja_JP.UTF-8 im-switch -l
もしくは
im-switch -l
を実行し、内容を確認する必要があります。前のコメント(#3)では、LANG=C im-switchというように、「普段使っていないロケールであるC」でim-switchを実行してしまいました。
YannUbuntuさんが普段使っているロケールはLANG=fr_FR.UTF-8ですので、端末にて
LANG=ja_JP.UTF-8 im-switch -l
を実行してください。
YannUbuntu による投稿:
Shibata による投稿:
"echo $GTK_IM_MODULE"を実行してください。$QT_IM_MODULEは、scim-bridge-client-qtをインストールすると、"scim-bridge"になったかもしれません。
コード:
$ echo $GTK_IM_MODULE scim
私の環境では、scimではなくscim-bridgeですので、この違いが問題であると思います。
オフライン
im-switchでlocaleを指定したい場合は、-zオプションを使ってください。
一度man im-switchを読んでみることをおすすめします。
オフライン
AMSN Messenge について教えてください。
AMSN Messengeを最近使い始めまして、インストール成功しましたが、
ログインのたびに 毎回 AMSNアイコンをクリックしないと立ち上がらないので、
自動起動するアプリの設定 へ AMSN Messenge を登録してみましたら、自動起動まではできるようになりましたが、
画面に 起動表示 のままでして、、 できるのであれば、 起動後、「最小化」 までやりたいと考えてますが、可能でしょうか?
自動起動するアプリの設定内容 の コマンド欄へは 「amsn」 とだけ記入して使用してます。
オプションコマンド とか ご存知の方 教えてください。 よろしくお願いします。
オフライン
#9のkayuataさん
#9のkayuataさん による投稿:
画面に 起動表示 のままでして、、 できるのであれば、 起動後、「最小化」 までやりたいと考えてますが、可能でしょうか?
詳細設定の中に、「トレイ上のアイコンとして起動する」のような設定項目がありますよ。
Ubuntu 9.10 + amsn 0.98.1~debian-0ubuntu1
STGSAGWAN様へ
できました^^ ありがとうございました!!
ログイン後の自動起動は やはり 「自動起動するアプリの設定」 で行い、
最小化は ご説明がありましたように設定しましたら、 ログイン→自動起動→最小化 とうまくいきました。
教えていただきありがとうございました。
オフライン