お知らせ

  • 利用規約を守って投稿してください。また、よくある質問および投稿の手引きも参照してください。
  • メッセージの投稿にはアカウントが必要です。未登録の方は、ユーザ登録ページからアカウントを作成することができます。

#1 2008-12-02 13:00:09

sasaaki-h294
新しいメンバ
登録日: 2008-11-09

KompoZerの日本語化について

またまた素朴な質問で申し訳ありません。
今、ホームページをいろいろ作ろうと考えていますが、ubuntuではKompozerが一般的とどこかに書いてあったのでインストールしました。でもやっぱりというか、英語表示で英語が苦手な私はどうしようかと悩んでいます。日本語化のパッチもホームページから入手しましたが、そのあとのインストールがちょっとわからず困っています。どなたかお願いします。
あと、もっといいソフトがあるならそちらを教えて下さい。

オフライン

 

#2 2008-12-03 22:39:17

STGSAGWAN
ゲスト

Re: KompoZerの日本語化について

KompoZerの日本語化の手順を下記に示しますね。

※Ubuntu 8.04 + KompoZer 0.7.10(20080314)で確認しました。Ubuntu 8.10だとひょっとしたら違うかもしれません。

1. 公式HPから言語パック(日本語)をダウンロード(xpiという拡張子のファイルです)
以下はKompoZer内の作業
2. メニューから [Tools] -> [Extensions] -> [Install]ボタンを押す。
3. ダウンロードしたファイルを選択して、[Install Now]ボタンを押す。
4. KompoZerを再起動する。


あと、お節介かもしれませんが、
sasaaki-h294 様がホームページを作る主な目的は何でしょう?

HTMLやその周辺技術の仕組みを学ぶ為ですか?
それともホームページを使って何かを成し遂げる為でしょうか?
# 両方、それ以外もあるかもしれません。

意見の分かれるところかもしれませんが、
前者なら、HTMLオーサリングツールは使わずに、テキストエディタで書くほうがスキルアップの為になります。
後者なら、今の時勢、ホームページをスクラッチから作るより、ブログ、SNS、Wiki、CMSなどの方がよいと思っています。

最後の編集者: STGSAGWAN (2008-12-03 23:13:28)

 

#3 2008-12-04 11:13:25

sasaaki-h294
新しいメンバ
登録日: 2008-11-09

Re: KompoZerの日本語化について

ありがとうございました。試してみます。

ところで助言頂いた件ですが、後者になります。
数年前作られた所属する少年サッカーチームのホームページがずっと更新されずそのままの状態でなんとかバージョンアップさせたいと思っています。
手元にWindowsのホームページビルダー(Ver9)があるのですが、Ubuntuで使えるものがないかそれとも別な方法があるか、いろいろ考えているところです。
更新するより新しく作った方が早いのですかね?

オフライン

 

Board footer

Powered by FluxBB