anjyu による投稿:

Yahoo!オークションのアラート通知を受信することができません。

http://messenger.yahoo.co.jp/feat_alert.html
にあるようなリアルタイムな通知機能の事でしょうか？

それならば、pidginでは無理ではないでしょうか。

代わりに、メールの新着通知をもって、アラートの存在を知ることはできるとは思います。

追加
　今、ウェブ版Yahoo!メッセンジャーで通知されるかどうか確認したのですが通知されませんね。
代用できないようです。
STGSAGWANさんのおっしゃる通りメールの新着通知しかないようですね。