だれも定量的に速さを検証していないのでなんともですが、私はIPV6の名前解決の抑止は気休め程度だと思ってます。

Firefox高速化の一般的なtipsとしては下記サイトあたりがいいかな、と思います。

http://firefox.geckodev.org/index.php?%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0
http://blog.10prs.com/index.php?e=25
http://cori95.net/firefox/11076222801.htm

やばそうなものもあるので御利用は慎重かつ自己責任で;)