9.04をインストールしています。
インストール直後、
sudo apt-get update
として最新状態にしようと思いました。私の職場はネットワーク管理上、httpのポート以外は閉鎖しておりますのですぐに動きません。sudo apt-get updateの場合、httpのポートを使うはずなので、.bashrcで
export http_proxy=http://proxy.......:8080/　←プロキシサーバを環境変数に指定する。
と打ち込み、
source .bashrc
で環境を整えてsudo apt-get updateを入力するとスムーズに動きました。
しかし、その後、update managerウィンドウが開いて、様々なダウンロードが開始されると、時間切れでアウトになります。

○update　managerの処理は不必要でしょうか。sudo...の処理が終わっているので。

○update managerがうまく動かない理由としては、
　１．リポジトリ指定が悪い？　インストールしたばかりなのですが。←正しいリポジトリ指定はどうするのでしょうか。
　２．update　managerがhttp以外のポートを使っている？ということはあるでしょうか。もし、これならアウトなのですが。ftpのポートだとセーフかも知れませんが。
　３．その他？

その対処法について教えて頂きたいのですが。

よろしくお願いします。