文章を縦書きにして読むビューアであるvbookを8.04にインストールしてwine下で
使って来ましたが、9.04では使えません。似たようなwin用のテキストビューアは
全滅です。vbook.exeをクリックすると書庫マネジャが開き、次のエラーメッセージが出ます：

End-of-central-directory signature not found.  Either this file is not
  a zipfile, or it constitutes one disk of a multi-part archive.  In the
  latter case the central directory and zipfile comment will be found on
  the last disk(s) of this archive.
zipinfo:  cannot find zipfile directory in one of /home/xx/vbook12/vbook.exe or
          /home/xx/vbook12/vbook.exe.zip, and cannot find /home/xx/vbook12/vbook.exe.ZIP, period.

なぜ書庫マネジャで開こうとするのか分かりません。誰か教えてください。