Ubuntu9.04をMacbook上にVirtualbox2.2.4で仮想化して利用しています。
一昨日までは、音声の再生に問題があり、動画ニュースの音声や、オーディオCDの再生が出来ないなどの問題があり、このフォーラムで相談させていただいていました。動画プレーヤーやVLCメディアプレーヤーの再インストールを行い、設定をいじりましたが解決しませんでした。
20数時間ほど前に、Ubuntuのアップデートがあり、アップデート適用後に再起動してから音声再生ができるようになりました。しかしながら、人の声や楽曲が低く間延びして再生されます。計ってみると1分の楽曲の再生時間は1分10秒ほどです。
Ubuntuの起動音も、間延びした音になります。
迂闊にもアップデートの内容を確認しなかったので、内容を把握出来ておりません。

Ubuntu6.10の頃のこのフォーラムの記事に「音楽ファイルの再生速度が遅い」: " https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?id=129 "というのがあり、症状は似てるのですがここからは解決方法が見つかりませんでした。

Virtualboxのホストドライバは、Core Audio
　　　　　　コントローラは、ICH AC97
同じ仮想化環境でも、Ubuntu8.04ではこの問題は起こりません。