これは、パーティションを作成してフォーマットした、そのパーティションの容量の話しであっていますか？USBメモリの場合、パーティションの構造を持たずに全体をデータ用に使うということもあるようですので・・・

　また、情報を共有する為には、確認している手段と結果をそのまま載せることも重要です。あなたが「3.9Gと表示された」というのが、どの画面からどのように表示されているものを、どう解釈して判断しているのか、読む人には分かりません。本人にとって当たり前の方法や書き換えても差異が無いはずの変換であってもひょっとしたら、他の人は別の(その人が慣れた)方法を使っていたり、書き換えにより差異がある可能性があるという別の情報を持っている可能性があります。
# 例えば、画面に「3000MB」と表示されたのを、「3GB」と書かれてしまうと、(本人にその意図が無くとも)この時点で差異が出てしまうわけです(通常、コンピュータの話題のときは、3G(ギガ)Bytesと書いても、3Gi(ギガバイナリ)Bytesとして解釈する人が大半と考えてます)

また、複数の方法で、できれば、Bytes単位で表示される画面からの値を確認してみてください。

weykさん、有り難うございます。

ちょうど私の知らない分野に方向が向き始めたので、
少し困惑していたところです。

横から失礼します。
「見方」によって数字の誤差が生じるものは他にもあります。
ファイルシステムはデータ領域とインデックス領域（FATで言えばアロケータ、extで言えばノードでしょうか）に分かれていますので、外から見たパーティションとして見た場合と、内から見た実領域として見た場合とでは、違いが生じます。（インデックス領域は結構とられますので）
なので、WindowsやLinuxが、またアプリケーションがどう見ているのか、masatomusicさんの気にされている数字の誤差というのは、その辺の誤差なのではないかと。
weykさんが「情報を共有する為には、確認している手段と結果をそのまま載せることも重要です」と仰られたのも、こういうことが言いたかったのだと思います。

再び質問なんですが

hir0 による投稿:

１、USBメモリを展開
２、syslinuxフォルダをsyslinux.bkにリネーム
３、syslinux.cfgファイルをsyslinux.bkにリネーム
４、右クリック、ドキュメントの生成（テキストエディタの起動です）
５、以下をコピペして名前を「syslinux.cfg」にして保存で完了です

これを何回やって起動しても
黒い画面にboot:
とでて止まってしまうのですが・・・
どうすればいいのでしょうか？
タイムアウトを２や3にかえても変わりませんでした。

あと

４、右クリック、ドキュメントの生成（テキストエディタの起動です）
５、以下をコピペして名前を「syslinux.cfg」にして保存で完了です

この新しく作ったsyslinux.cfgはどこに保存するのでしょうか？

/media/disk/に有るsyslinuxのなのつくものをリネームして下さい。（既存のものはこれで無くなります）

失礼しました質問は

どちらのsyslinux.cfgをsyslinux.bkにリネームするのでしょうか？

でしたね。
/media/disk/syslinux　　のsyslinuxフォルダの名前と
/media/disk/syslinux.cfg　　のsyslinux.cfgのファイル名です。
そして新規にコピペした物を/media/disk/に。

多分、試行錯誤の結果、こちらの意図しない状況に有ると思うのですが、、、

現状を提示して全てを修正するなら作業内容と/media/disk/にあるファイ名、ルフォルダ名を。

やり直すのならスタートアップディスクから。

続けるのなら/media/disk/以下のsyslinuxをプラス.bkで同じ物があるなら貴方が望む任意の名前に変更して下さい。

目的は（USBメモリにある）システムがルートの次に最初に読み込むのがsyslinuxと言うフォルダでありどちらかに有るsyslinux.cfgを探しに行きます。

syslinuxフォルダがリネームされていると、もうその中身は読みにいきません。
そのまえにルートに有る新規syslinuxの設定を適用します。

じゃあリネームするのは～.bkじゃなくてもいいということですか？

お〜#33で結果が出ていますね。
やはり同名のファルが有る等状況が混乱しているみたいなのでやり直すのが早いかも。
ちなみに私の環境では複数のUSBメモリで成功しています。

出先の携帯から明確なファル名やディレクトリを指示せずに書き込んだのが悪かった様です。
後でまとめます。m(_ _)m    ←こんなかんじでしたっけ