『日経Linux』2009.8号「Linuxで作る地デジ録画サーバー」を参考に作成に取りかかったのですが、SKNet MonsterTV HDUS のファームウエア読み込みに失敗しました。原因の切り分けができないので、助言または情報をいただけますと幸いです。

USBポートの HDUS は、認識されています。
$ lsusb
Bus 001 Device 002: ID 1738:5211

AS11Loader.sys を読み込むのですが、うまくいきません。
$ /lib/udev/as11loader /lib/firmware/AS11Loader.sys
could not read (null)
バージョンが異なるといったことによるものでしょうか？

ちなみに構成は
Ubuntu 9.04
Kernel Linux 2.6.28-15-generic
GNOME 2.26.1
Memory: 1.7GiB
CPU: AMD Athlon 7750 64x2
Tuner: SKNet MonsterTV HDUS
as11loader は、この雑誌付録のものを改変。
AS11Loader.sys は、KWorld-UB320i 用の V1.08.05.22.080522.zip。
x86 用も x64 用もうまくいきませんでした。

よろしくお願いします。