まず Linux 側のフォルダを共有するにあたって行った設定を書いたほうがよろしいかと思います。
状況から見ると、samba にユーザのパスワードが設定されていないようにも見えますが、該当ユーザのパスワードは設定されているでしょうか？
6.10 の環境がないのでわかりませんが、少なくとも手元の Ubuntu Studio では、samba をインストールした後 smbpasswd でユーザのパスワードを設定しないとそのような現象が起こります。

システム＞システム管理＞フォルダの共有
を実行してみるのはいかがでしょうか。

Windowsの共有サービス(samba)がインストールされていなければインストールを促され、
共有したいフォルダをGUIで設定できます。

Windowsからアクセスする際にパスワードを聞かれたら、
Ubuntuのユーザ名とパスワードを入れます。

------------------------------
メンテナの皆様へ：

システム＞システム管理＞フォルダの共有 で、ドメイン/ワークグループの設定が
smb.confに反映されず、デフォルトのMSHOMEから変更されないようです。
※これは仕様でしょうか？

e-acceptさん、こんにちは。

Ubuntu のGUIからの設定方法が無いのでしょうか、当方Linuxのコマンドの用法が皆目わかりませんので、もし方法がコマンドラインの設定しかなければ、今からコマンドの猛勉強が必要ですね！！困った、困った

mizunoさんが申されているように「amba をインストールした後 smbpasswd でユーザのパスワードを設定しないとそのような現象が起こります。」です。

文章で説明しても良いのですが、図解付きの良い説明があります。

Ubuntu 7.04とWindows XPを1台のマシンに共存させフォルダを共有する
http://wiki.livedoor.jp/ubun2/d/Viva%21%20Ubuntu%20Magazine%20vol%2e9%20VMware%20Part%20II

の真ん中あたりに
1、Ubuntu側のファイル共有設定
という部分があります。ご参照して試してもらえますか？

e-acceptさん、無事解決ですか。おめでとうございます。

通常使う場合は、（smbpasswd以外は）端末は使わなくて良いので、UbuntuはWindowsユーザにすすめやすいのですが・・
VineのころはSWATも使ったのですが、結局は端末＋エディタが便利です。
Dosよりも便利なので、CUIも試してみてください。

spthide による投稿:

e-acceptさん、こんにちは。

Ubuntu のGUIからの設定方法が無いのでしょうか、当方Linuxのコマンドの用法が皆目わかりませんので、もし方法がコマンドラインの設定しかなければ、今からコマンドの猛勉強が必要ですね！！困った、困った

mizunoさんが申されているように「amba をインストールした後 smbpasswd でユーザのパスワードを設定しないとそのような現象が起こります。」です。

文章で説明しても良いのですが、図解付きの良い説明があります。

Ubuntu 7.04とWindows XPを1台のマシンに共存させフォルダを共有する
http://wiki.livedoor.jp/ubun2/d/Viva%21%20Ubuntu%20Magazine%20vol%2e9%20VMware%20Part%20II

の真ん中あたりに
1、Ubuntu側のファイル共有設定
という部分があります。ご参照して試してもらえますか？

すいません　引用させてもらいます　windows vistaとubuntu７・０４をデュアルブートしてるんですが　wiondows側からubuntuのファイルシステムを認識出来ません。sambaで共有フォルダを作ってバスワード設定　samba再起動といったんですが　windowsからはネットワークから共有フォルダやubuntuを探せません。windows側はファイヤーウォールをsambaを許可する設定にしているんですが・・・
参照にあるように　ワークグループ名はubuntuにしてます。ubuntuのデスクトップに共有フォルダという名前でフォルダを作成してます =)

hirakawa による投稿:

えっと、上記の事例はネットワーク越しの例で、ubuntuもWindowsも起動状態での話です。
１台のPCでデュアルブートしている場合は、Windowsからubuntuというかlinuxのファイルシステムを
認識するためにはWindowsからlinuxファイルシステムを認識するためのソフトが必要です。
なぜなら、Windowsを起動している状態ではubuntuは動作していませんから。
ただ、いちいち面倒なので、通常は別途共用用のパーテーションを用意して、fat32などのファイルシステムで
フォーマットしたほうが便利だと思います。
なお、vmwareなど仮想環境で両OSを起動できるのであればネットワーク越しでの操作となります。

ご丁寧な回答有り難うございます。根本的にネットワーク越しか　Vmware上でないと出来ない仕組みをやろうとしてたんですね。ubuntu側からは認識しているのに・・・なんかsambaの記事を見てたら　vistaになってセキュリティ強化で　さらにwindows側からlinuxにアクセスしにくくなったなんてのがありましたが、くわしくは見てませんが　　　とりあえずこの件はここで止めときます。有難うございました =)