デバイスドライバがまだとか？

# 現時点ではまだ Karmic ユーザは人柱er というお話があります。

環境によってはアップグレードでは問題が起きるケースが少なからずあるので、ご面倒でしょうがクリーンインストールを試してみることをおすすめします。

日本語版Remix無かった。

※補足
　Wiki にアップグレード後にJapanese Teamのリポジトリを有効にする方法という記事があります。そこに ubuntu-desktop-ja をインストールすればいいようなことが書かれています。
　なお某所で(何)、現在 Japanese Rimix のリリース環境構築作業に支障がでるほどサーバ負荷が増大している、という情報を得ています。アップデートマネージャでアップデート作業を行うときは、日本のサーバは外した方がより多くの人が幸せになるかもしれません。

# 一番いいのは待つことでしょうけど。