最近karmic に更新したんですが
ついでにひさしぶりにプリンタとつなげたんですが、
これを認識させたくて
http://localhost:631/
からプリンタの追加をしようとして、
管理ー＞プリンタの追加
とすると
「
401 Unauthorized

このページにアクセスするために、あなたのユーザー名とパスワード、あるいは root のユーザー名とパスワードを入力してください。Kerberos 認証を使用している場合、有効な Kerberos チケットがあることを確認してください。
」
となって追加できないのに気づきました。
こう言われるのですがどこにユーザー名とパスワードをいれるのかわかりません。
すくなくともhttp://ユーザー名:パスワード＠localhost:631/とするのではないらしい
なおhttp://localhost:631/にみえるサーバー設定の
”Kerberos 認証を使用 ”のチェックは入っています。
いつ入れたかは忘却の彼方…
これをOFFにすると”401 Unauthorized…”の同じエラーになります

CUPSのパッケージを設定ごと完全に削除して入れ直せばいいのかもしれないですが
もっとましなやりかたがありませんか？