今、ちゃんと調べる時間が無いのでアレですが、
UbuntuNotePCをルータにするのであれば、無線側と有線側のネットを分離して、ブリッジ設定する必要があるような気がします。
無線側が192.168.11.x/24とすると、有線側を192.168.12.x/24とかにするとどうでしょう。

早速のご返信ありがとうございます。

hmatsueさん

有線側と無線側のネットを分離すべく、以下のように設定を変更してみました。

ADSLモデム
｜
無線ルータ
｜(192.168.11.1/16)
｜
｜(ath0, 0.0.0.0)
ノートPC (Ubuntu 8.04) (br0, 192.168.11.20/16)
｜(eth0, 0.0.0.0)
｜
デスクトップPC (192.168.12.21/16, gateway 192.168.11.1)

/etc/network/interfaces (br0の変更部分のみ抜粋）
--
auto br0
iface br0 inet static
       address 192.168.11.20
       netmask 255.255.0.0
       broadcast 192.168.255.255
       gateway 192.168.11.1
       bridge_ports ath0 eth0
--

しかし、残念ながら結果は変わりませんでした。

barieroさん

/etc/network/interfaces の構成順番をlo eth0 ath0 br0の順に入れ替えてネットワークを再起動してみましたが、結果は変わりませんでした。


他に何かあればお願いします。

すいません。IPマスカレードと勘違いしていました。
下記のようなことをしようとされていたのですね。失礼しました。
http://www.asterisk-works.jp/wiki/index.php/Ubuntuでブリッジ接続する

#1の状態で、ifconfigするとどのように表示されますでしょうか。

ご返信ありがとうございます。

hmatsueさん

ifconfigの実行結果は以下のようになりました。

ath0      Link encap:Ethernet  HWaddr xx:xx:xx:xx:xx:xx 
          inet6 addr: xxxx::xxxx::xxxx::xxxx::xxxx/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:612 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:950 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0
          RX bytes:57256 (55.9 KB)  TX bytes:65362 (63.8 KB)

br0       Link encap:Ethernet  HWaddr xx:xx:xx:xx:xx:xx 
          inet addr:192.168.11.20  Bcast:192.168.11.255  Mask:255.255.255.0
          inet6 addr: xxxx::xxxx::xxxx::xxxx::xxxx/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:534 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:21 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0
          RX bytes:35754 (34.9 KB)  TX bytes:1098 (1.0 KB)

eth0      Link encap:Ethernet  HWaddr xx:xx:xx:xx:xx:xx 
          inet6 addr: xxxx::xxxx::xxxx::xxxx::xxxx/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:2165 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:151 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:224074 (218.8 KB)  TX bytes:10876 (10.6 KB)
          Interrupt:11

lo        Link encap:Local Loopback 
          inet addr:127.0.0.1  Mask:255.0.0.0
          inet6 addr: ::1/128 Scope:Host
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:16436  Metric:1
          RX packets:20 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:20 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0
          RX bytes:1988 (1.9 KB)  TX bytes:1988 (1.9 KB)

wifi0     Link encap:UNSPEC  HWaddr xx-xx-xx-xx-xx-xx-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00 
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:62456 errors:0 dropped:30809 overruns:0 frame:1810
          TX packets:1377 errors:959 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:280
          RX bytes:4864380 (4.6 MB)  TX bytes:116752 (114.0 KB)
          Interrupt:11

また、ご参考までに、#1の設定をしたときのdmesgの該当部分の実行結果を転載します。

[ 1972.646089] br0: port 1(ath0) entering disabled state
[ 1972.672469] br0: port 2(eth0) entering disabled state
[ 1972.714671] device ath0 left promiscuous mode
[ 1972.714692] audit(1258544101.179:18): dev=ath0 prom=0 old_prom=256 auid=4294967295
[ 1972.714697] br0: port 1(ath0) entering disabled state
[ 1972.736776] device eth0 left promiscuous mode
[ 1972.736793] audit(1258544101.203:19): dev=eth0 prom=0 old_prom=256 auid=4294967295
[ 1972.736799] br0: port 2(eth0) entering disabled state
[ 1972.787762] ADDRCONF(NETDEV_UP): eth0: link is not ready
[ 1972.855027] ADDRCONF(NETDEV_UP): ath0: link is not ready
[ 1972.918406] br0: Dropping NETIF_F_UFO since no NETIF_F_HW_CSUM feature.
[ 1972.923227] device ath0 entered promiscuous mode
[ 1972.923246] audit(1258544101.387:20): dev=ath0 prom=256 old_prom=0 auid=4294967295
[ 1972.926609] device eth0 entered promiscuous mode
[ 1972.926626] audit(1258544101.391:21): dev=eth0 prom=256 old_prom=0 auid=4294967295
[ 1975.001487] ADDRCONF(NETDEV_CHANGE): ath0: link becomes ready
[ 1975.001559] br0: port 1(ath0) entering learning state
[ 1976.184975] b44: eth0: Link is up at 100 Mbps, full duplex.
[ 1976.184981] b44: eth0: Flow control is off for TX and off for RX.
[ 1976.186603] ADDRCONF(NETDEV_CHANGE): eth0: link becomes ready
[ 1976.186659] br0: port 2(eth0) entering learning state
[ 1983.025732] br0: no IPv6 routers present
[ 1985.279398] ath0: no IPv6 routers present
[ 1986.917703] eth0: no IPv6 routers present
[ 1989.982540] br0: topology change detected, propagating
[ 1989.982551] br0: port 1(ath0) entering forwarding state
[ 1991.169415] br0: topology change detected, propagating
[ 1991.169428] br0: port 2(eth0) entering forwarding state
[ 1992.070328] br0: port 1(ath0) entering disabled state
[ 1992.083108] br0: port 1(ath0) entering learning state
[ 2007.064843] br0: topology change detected, propagating
[ 2007.064854] br0: port 1(ath0) entering forwarding state
[ 2007.102497] br0: port 1(ath0) entering disabled state
[ 2007.127564] br0: port 1(ath0) entering learning state
[ 2022.109252] br0: topology change detected, propagating
[ 2022.109263] br0: port 1(ath0) entering forwarding state
[ 2022.590415] br0: port 1(ath0) entering disabled state
[ 2022.603712] br0: port 1(ath0) entering learning state
[ 2037.585227] br0: topology change detected, propagating
[ 2037.585236] br0: port 1(ath0) entering forwarding state
[ 2037.818542] br0: port 1(ath0) entering disabled state
[ 2037.845123] br0: port 1(ath0) entering learning state
[ 2052.829432] br0: topology change detected, propagating
[ 2052.829441] br0: port 1(ath0) entering forwarding state
[ 2055.943871] br0: port 1(ath0) entering disabled state
[ 2055.960408] br0: port 1(ath0) entering learning state
[ 2070.942676] br0: topology change detected, propagating
[ 2070.942685] br0: port 1(ath0) entering forwarding state
[ 2071.675476] br0: port 1(ath0) entering disabled state
[ 2071.705621] br0: port 1(ath0) entering learning state
[ 2086.686370] br0: topology change detected, propagating
[ 2086.686381] br0: port 1(ath0) entering forwarding state

kmzさん

ご提案いただいた設定を反映してみましたが、残念ながらエラーになりました。

Error for wireless request "Set Mode (8B06) :
  SET failed on device ath0 ; Invalid argument.

手元のノートPCの無線LANのドライバは、APモードはサポートされていないようです。上記エラーが表示された後のiwconfigの実行結果では、 Mode:Managed という文字が見えます。

ところで今回やりたいのは、ネット上のいくつかのページで紹介されているような「ブリッジを作成することでLinux Box(ノートPC)を無線LANアクセスポイントとして利用する」といったものではなく、その逆で無線LAN側がインターネット回線につながっているケース（ネットワーク構成をご覧ください）なのですが、その場合もAPモード（Master Mode）は必要なのでしょうか。なお、使用しているハードウェア自体はAtheros製の内蔵型無線LANアダプタでして、lsmod で確認した結果、ドライバとして ath_pci が使われているようです。

まだ、確認どころかちゃんと読めてすらいませんが。。
http://wiki.libvirt.org/page/Networking#Debian.2FUbuntu_Bridging
にNetworkManagerを止めるとか、sysctl.confへの追加設定とかの記述があるようです。

あと気になるのは、barieroさんが書かれたことですが、
先にeth0, ath0を記述して、downさせておいて、br0を設定、upさせてみたらどうなりますでしょうか。
というのも下記のような記事を見つけたので。
http://d.hatena.ne.jp/okayotasa/20060415

週末ぐらいには、少し私自身でも検証できるかも知れませんが、一度お試し下さい。

yanbe による投稿:

kmzさん

再度ご提案いただいた方の設定を試してみましたが、残念ながら結果は同じでした。

また、そのときのpingの挙動としては、以下のようになりました。

br0にath0とeth0が参加した状態だと、
ノートPC→デスクトップPC ×
デスクトップPC→ノートPC ○
ノートPC→無線ルータ ×
無線ルータ→ノートPC ×

br0にath0のみ参加した状態だと、
ノートPC→デスクトップPC ×
デスクトップPC→ノートPC ×
ノートPC→無線ルータ ○
無線ルータ→ノートPC ○

br0にeth0のみ参加した状態だと、
ノートPC→デスクトップPC ×
デスクトップPC→ノートPC ○
ノートPC→無線ルータ ×
無線ルータ→ノートPC ×

brctl addif br0 <device>と brctl delif <device>でインタフェースの追加・削除を行ってbr0の構成の組合せを試していると、br0にeth0を追加したとたんにノートPCと無線LANルータの間のpingが通らなくなるように見えるので、個人的にここが怪しいなあと思っているのですが、具体的に何がおこっているのか特定できずにいます。

yanbeさん

>br0にath0とeth0が参加した状態だと、
>ノートPC→デスクトップPC ×
>デスクトップPC→ノートPC ○
>ノートPC→無線ルータ ×
>無線ルータ→ノートPC ×

上記の状態ですが、デスクトップＰＣはwindowsでしょうか？ノートPC→デスクトップPCが×なのはファイアウォールにpingがはじかれてるように見えます。
結局はノートＰＣと無線ルータ間が問題なのでしょうね。無線ＬＡＮがmadwifiということなので、下記はいかがでしょうか。

＃ブリッジの部分だけ抜粋

auto br0
iface br0 inet static
       address 192.168.11.20
       netmask 255.255.255.0
       broadcast 192.168.11.255
       gateway 192.168.11.1
       bridge_ports ath0 eth0
       bridge_stp off
       bridge_fd 5
       pre-up wlanconfig ath0 destroy
       pre-up wlanconfig ath0 create wlandev wifi0 wlanmode client
       pre-up iwconfig ath0 essid XXX
       pre-up iwconfig ath0 up

bridgs_fdのtypoを修正（私のミスです）、ＳＴＰを明示的にオフ、ESSIDを明示指定しているのでチャネル番号削除、ネットワーク起動時にインタフェースを再構成するようにしました。
これを試してダメでしたらiwconfigの出力をのせてください。ちなみに無線ルータのセキュリティは何もかけていない状態でしょうか？上記の設定は暗号化を一切していないものです。

kmzさん

何度もありがとうございます。
ご指摘のとおりデスクトップPCはWindowsでして、ファイアウォールが有効になっていたためpingが通らない状況でした。
ファイアウォールを一時的に無効にしてみたところ、ノートPCからデスクトップPCへのpingも通るようになりました。

次に、#12および#13でご提案いただいた設定で再度試してみましたが、残念ながら結果は同じで、無線ルータとノートPCの間のpingが通りませんでした。
iwconfigの結果は以下のとおりです。

ath0      IEEE 802.11g  ESSID:"example"  Nickname:""
          Mode:Managed  Frequency:2.412 GHz  Access Point: xx:xx:xx:xx:xx:xx   
          Bit Rate:36 MB/s   Tx-Power:18 dBm   Sensitivity=1/1 
          Retry:off   RTS thr:off   Fragment thr:off
          Power Management:off
          Link Quality=34/70  Signal level=-52 dBm  Noise level=-86 dBm
          Rx invalid nwid:91  Rx invalid crypt:0  Rx invalid frag:0
          Tx excessive retries:0  Invalid misc:0   Missed beacon:0
--
ところで、先に載せたdmesg のログに出ていたメッセージでUbuntuの英語フォーラムを検索してみたところ

http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=921750

のページ経由で、以下のページを発見しました
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/bridge-utils/+bug/274298

I use to see this on previous versions of Ubuntu but dont see it anymore on Karmic so Im marking this as fixed. Please re-open if you are still having problems.

とのことで、bridge_util関係のちょっと気になる症状が9.10 Karmicから修正されたそうです。本件が街頭するかはまだ分かりませんが、アップデートしてみる価値が大いにありそうです。近いうちに試してみた結果をお知らせしたいと思います。

kmzさん

残念ながらKermicへのアップデートでは解決しませんでした。8.04のときと同じ挙動を示しています。
もちろん/etc/sysctl.confのipv4.net.ip_forward=1の設定は再度してあります。

ためしに ノートPCで tcpdump -v -i br0 としてみたら、
デスクトップPC(192.168.11.21)からノートPC(192.168.11.20)へ、無線ルータ(192.168.11.1)のARPリクエストやいろいろなDNSリクエストが大量に届いているのが見えました。しかし、デスクトップPCがうまく通信できていないことから察するに、うまく解決できていないようです。

状態としては、ブリッジ(br0)に有線LAN(eth0)と無線LAN(ath0)を参加させた状態だと
・ノートPCと無線ルータ間のpingは通らない
・ノートPCとデスクトップPCの間のpingは通る
・iwconfigの実行結果を見ると無線LANのレベルでは接続できている（らしい）
といったことが観測できるのですが、ここから先の問題の切り分けが出来ません。

そこで、問題を切り分ける助けとなるかもしれないと思って、試しにUbuntu 9.10 ServerなノートPCを Ubuntu 9.04 Desktop な ネットブック(ath9k)で置き換え、#10のhmatsueさんの情報によりNetworkManagerを停止した状態で同様の設定を行い実験してみたところ

ネットブック→デスクトップPC ○
デスクトップPC→ネットブック ○
ネットブック→無線ルータ ○
無線ルータ→ネットブック ○

とすべてpingが通る状況になったのですが、それでもやはり
デスクトップPC→無線ルータ ×
無線ルータ→デスクトップPC ×
となりパケットを転送していないようです。

すいません。昨日、ようやく実際に試してみたのですが、思ったようにはいきませんでした。。
誰か他の方の目に止まることを期待して、上げてみます。。

皆様

あの後いろいろ調べてみたところ、以下のようなカテゴリのネットワーク機器が一般家庭向けに市販されているそうです。

【無線LAN⇔有線LAN】イーサネットコンバータ 2台目
http://logsoku.com/thread/pc11.2ch.net/hard/1206786141/
【PC/家電/game】無線イーサネットコンバータ3台目
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/hard/1254595657/

私のやりたかったことはまさにこれなので、この手の製品の購入を検討してみようと思います。