ありがとうございます。
Ubuntuのパーティションは残っていましたが、結局一度Ubuntuのパーティションを削除し、
その未割り当てとなった領域にUbuntu9.10をインストールしました。
ブート画面も表示されるようになりました。