えと、それはそうと、uotoraさんはご自身でどんな手法を試されたのでしょう？
○○という要件があり、△△や□□を試したがどうも上手くいかなかった/分からなかった為に、ここで質問されているのですよね？

STGAWANさん、CMasamiさん、早速のご返事ありがとうございます。

>えと、それはそうと、uotoraさんはご自身でどんな手法を試されたのでしょう？
>○○という要件があり、△△や□□を試したがどうも上手くいかなかった/分からなかった為に、ここで質問されているのですよね？

はい、色々試しましたが、それを書きますと長くなりますので、それよりも皆様方のお知恵をお借りした方が早くスマートに解決出きると思い投稿しました。ですから手順については指示どうり進めますからよろしくお願いします。


>その前に確認したいのですが... そのマシンはデュアルブートなんですか？
>wubi を使っているのですか？

両方共WindowsXPProSp3とのデュアルブートです。

>Linuxからなら ntfs のファイルシステムに、好きな用に書けるからといって、
>好きなように書いてしまって、後で Windows で困りませんか？
>ユーザによってはアクセスできないファイルを書いたとかどうだとかで。

ntfs(NT file system)1993年WindowNT3.1で使用されていました。通称NT系といわれています。
Ms-dos（ハイレゾレーションモード）後はWindowsはNT系マシンを使用しています。
人間古くなると駄目ですね！！

＞#1
＞接続はルーターを介し両方向Pingは通る状態です。

失礼しました。ルーターではなくハブで、LANはIPv４の単純な1系統のネットワークです。

現状は
（１） 9.10側で「公開」フォルダに/dev/sdb5をmountコマンドを使いマウントしました。
（２） 「公開」フォルダの存在するフォルダに任意フォルダ「381」を作りました。
（３） フォルダ「381」を共有フォルダに設定
（４） フォルダ「381」に/dev/sdb5の中の「？？？」フォルダをコピー
結果を8.04側のネットワークサーバーから見てみると
（１） 「公開」「381」「ミュージック」「Prints」のフォルダが存在
（２） 「公開」フォルダは空
（３） 「381」は9.10側と同一
（４） 「ミュージック」「Prints」が共有設定していないのに存在する
9.10側で
（１） 「ミュージック」に/dev/sdb5の中の「？？？」フォルダをコピー
8.40側で
（１） 「ミュージック」を見てみると9.10側「ミュージック」の内容と同一

以上の状態で9.10側の「公開」フォルダの共有オプションをにてみると、何故か解除
されている。再度共有設定をしてみるがはねられる状況です。

#7のuotoraさん

#7は文章と方向性が分かりにくいですが、

私なら、NTFSを/mntや/mediaのサブディレクトリにマウントし、
samba共有フォルダ内に、そのマウントポイントへのシンボリックリンクを置きます。
具体例)
~/smbshareを共有設定し、
$ sudo mount /dev/xxx /mnt/xxx
$ cd ~/smbshare
$ ln -s /mnt/xxx ntfs

#7のuotora による投稿:

＞#1
以上の状態で9.10側の「公開」フォルダの共有オプションをにてみると、何故か解除
されている。再度共有設定をしてみるがはねられる状況です。

「をにてみる」は誤字ですね？
「はねられる」とは具体的に？

#7のuotora による投稿:

＞#1
（１） 「公開」「381」「ミュージック」「Prints」のフォルダが存在

私の環境では、初期設定状態から9.10側のあるフォルダを共有した場合、8.04側からは print$とそのフォルダの2つのみが見えます。
「公開」や「ミュージック」が見えるのは、共有設定してるからでは？

#7のuotora による投稿:

＞#1
「Prints」が共有設定していないのに存在する

×Prints
○print$
ですよ。

CMasamiさん、STGSAGWAsさん、私の理解しがたい文章を的確に推察いただき有難う御座いました。
お二方のご意見を参考に/mnt/**に共有設定をし意図する環境にすることができました。

＞×Prints
＞○print$
は指摘されるまで気がつきませんでした。！！視力の低下はどうにもなりません。

どうも有難う御座いました。