$ df
ファイルシステム           1K-ブロック    使用   使用可 使用% マウント位置
/dev/sdb1            944078368 895295024    826912 100% /
udev                   3058796       340   3058456   1% /dev
none                   3058796      1156   3057640   1% /dev/shm
none                   3058796        88   3058708   1% /var/run
none                   3058796         0   3058796   0% /var/lock
none                   3058796         0   3058796   0% /lib/init/rw

ファイルブラウザで見るとホーム以下は800MB残ってるみたいです。

$ df
ファイルシステム           1K-ブロック    使用   使用可 使用% マウント位置
/dev/sdb1            944078368 833876720  62245216  94% /
udev                   3058796       332   3058464   1% /dev
none                   3058796       380   3058416   1% /dev/shm
none                   3058796        88   3058708   1% /var/run
none                   3058796         0   3058796   0% /var/lock
none                   3058796         0   3058796   0% /lib/init/rw

これで再起動しても駄目でした

Synapticでanthyやibusで検索してインストール済みのものを手当たりしだい再インストールした後、再起動しましたがだめでした。
その後、
.xsession-errorsを検索したところ３行目にibusの文字がありました。
anthyは見つかりませんでした。

/etc/gdm/Xsession: Beginning session setup...
Setting IM through im-switch for locale=ja_JP.
Start IM through /etc/X11/xinit/xinput.d/ja_JP linked to /etc/X11/xinit/xinput.d/ibus.

(gnome-settings-daemon:2350): GLib-CRITICAL **: g_propagate_error: assertion `src != NULL' failed

(gnome-settings-daemon:2350): GLib-CRITICAL **: g_propagate_error: assertion `src != NULL' failed
GNOME_KEYRING_SOCKET=/tmp/keyring-SoUoPw/socket
SSH_AUTH_SOCK=/tmp/keyring-SoUoPw/socket.ssh
Checking for Xgl: not present. 
xset q doesn't reveal the location of the log file. Using fallback /var/log/Xorg.0.log 
Unable to find a synaptics device.
Detected PCI ID for VGA: 
Checking for texture_from_pixmap: present. 
Checking for non power of two support: present. 
Checking for Composite extension: present. 
Checking screen 1Comparing resolution (1440x900) to maximum 3D texture size (8192): Passed.

ちなみに今の状況はibusは立ち上がっていて、入力可能状態で日本語→anthyとしてもanthyが左下にanthyが出てこないという状況です。

こんな感じになりました。
私にはさっぱりです。お手数かけます。

$ ps aux | grep anthy
UserName        2323 99.4  0.3 221040 22604 ?        R    15:05 115:23 python /usr/share/ibus-anthy/engine/main.py --ibus
UserName        3431  0.0  0.0   7100   908 pts/0    S+   17:01   0:00 grep anthy

＃hmatsueさん、私の立てた複数のトピックに回答してくださってありがとうございます。

> syosinnsyaさん
anthyは起動しているのですね。自分の環境と見比べてみましたが、他にanthyに関連しそうなプロセスもいなさそうです。
これで日本語入力できないというのは解せませんね。。
ibusの設定を開いて、インプットメソッドのタブを開くと、Anthyが登録されていますでしょうか。
ibusのツールバーは表示されていますでしょうか。されていれば、左から順に「王冠マーク(Anthy)」、「あ」、「R」、「i」、「星マーク」と表示されていますでしょうか。

> Tako090929さん
ご教示多謝です。スーパーユーザの予約領域があったのですね。知りませんでした。
もしかしたらdfで表示されるのはその予約領域を除いたものなのかも知れませんね。

あと、この文章は仮想化したWindows環境でメモ帳を使って書いています。
こちらでは普通に日本語への切り替えもできるし、入力もできるので、やはりiBusかanthyが怪しいのではと個人的に思っています。

>画面上のibusのアイコンをクリックしたらanthyが起動できますか？
できるならキー設定が消えてしまっていて起動できなかったのかも。
起動できません。

>選択肢にanthyが出なかったり、クリックに反応しない場合、一度別ユーザを作ってそっちでanthyが起動できるか試してみて下さい。
選択肢にanthyはあるのですが、クリックしても反応がありません。
別ユーザーを作って入力してみたら全角入力ができました。

sudoなしで試したらエラーが出のたでsudoで試しましたが、それでもダメでした。
もちろんシステムの管理人のアカウントでログインしています。

$ sudo ls -al .xinput.d/ja_JP
ls: .xinput.d/ja_JPにアクセスできません: No such file or directory

#18を実行後、ログインしなおしてanthyが起動しないことを確かめて、２に移りました。

こんな感じになったのですが、上と下で権限が違う気がするのですが大丈夫でしょうか？

$ ls -ld ~/.cache/ibus
drwxr-xr-x 3 UserName UserName 4096 2009-11-01 15:56 /home/UserName/.cache/ibus

$ ls -ld ~/.config/ibus
drwx------ 3 UserName UserName 4096 2009-10-30 11:51 /home/UserName/.config/ibus

~/.cache/ibus/registry.xml
~/.config/ibus/bus/45607855cd0642ba9dc5b49b48216a6a-unix-0

のうち
~/.cache/ibus/registry.xml
はあったので消せたのですが

~/.config/ibus/bus/********************************-unix-0、
は存在しませんでした。
~/.config/ibus/bus/
にはregistry.xmlがあり、怖いのでこれには何もせずに
~/.cache/ibus/registry.xml
だけを消した状態で３度ログインし直しましたが、依然としてanthyは動きません。

なかったですか。
ibusは起動していると思っていましたが、もしかして起動していないのかも?

$ ps ax | grep ibus

すると、こんな感じの表示がでますか?

2662 ?        S      0:15 /usr/bin/ibus-daemon --xim
2672 ?        S      0:00 /usr/lib/ibus/ibus-gconf
2673 ?        S      0:08 python /usr/share/ibus/ui/gtk/main.py
2675 ?        S      0:00 /usr/lib/ibus/ibus-x11 --kill-daemon
2679 ?        S      0:03 python /usr/share/ibus-anthy/engine/main.py --ibus

ああ、すいません。grepの行は端折りました。
psの結果からするとibus-daemonは起動しているのですね。
ibus-daemonを起動すると、そのPIDを
~/.config/ibus/bus/97c63ab4fd8baf6292dcf3264b2791da-unix-0
のような形で書き出すはずだと思うのですが。。
ちなみに私の環境での内容は以下です。

# This file is created by ibus-daemon, please do not modify it
IBUS_ADDRESS=unix:abstract=/tmp/dbus-3Pk5lT3vKA,guid=4db42107f92f673ddc0fed644b7dde93
IBUS_DAEMON_PID=2363

#23とPIDが違うのは実行した環境、時間が違うので気にしないで下さい。

下記を実行してdbusは起動しているか確認してみて下さい。

$ ps aux | grep dbus-launch
root      2289  0.0  0.0  26156   780 ?        S    09:42   0:00 dbus-launch --autolaunch 97c63ab4fd8baf6292dcf3264b2791da --binary-syntax --close-stderr
hiroo     2379  0.0  0.0  26156   780 ?        S    09:42   0:00 dbus-launch --autolaunch 97c63ab4fd8baf6292dcf3264b2791da --binary-syntax --close-stderr
hiroo     2384  0.0  0.0  26156   780 ?        S    09:43   0:00 /usr/bin/dbus-launch --exit-with-session /usr/bin/startkde

hirooはログイン中のユーザ名です。また、こちらの環境はKDE環境なのでGnome環境とは若干違っているかも知れません。
また、端末で、
$ echo $LANG
した結果を教えて下さい。
ja_JP.UTF-8
などとでるのが正常な状態かと思います。