こんにちは。

大学の研究のため、ubuntu上で音声録音デバイスを使用したいのですが、
どうもサウンドカードをubuntuのほうで認識してくれません。

PCは　Dell Dimension 8400で、OSはWindows XPです。
VMware Playerで仮想マシンとしてubuntu9.10を動かしています。

デバイスはHDSP PCI Cardを取り付けて、Multiface AEを接続しています（マイクの類はまだ接続していません）。

Windows上ではデバイスマネージャで「RME Hammerfall DSP」として認識されているのを確認しました。
また、VMwareの設定でサウンドカードの設定を「ホストのサウンドカードを指定」にして
Multiface Analog(1+2)を選択しています。

その上で以下のことを確認しました。

１．cat /proc/asound/modulesで
0 snd_ens1371
と表示される。

２．alsaconfを実行してサウンドカードを検索した結果
ens1371 Ensoniq ES1371 [AudioPCI-97] (rev 02)
legacy   Probe legacy ISA (non-PnP) chips
が検出される。

３．hdspconfを実行した結果
Looking for HDSP cards :
Card 0 : Ensoniq AudioPCI ENS1371 at 0x1400, irq18
No Hammerfall DSP card found.
と表示される。

仮想マシンの設定、ubuntu、サウンドカードについてなどほとんどの領域で初心者なため、
どこで間違ってるのか見当がつかない状態です。

どうかよろしくお願いします。