SQL Server は動きません。

しかし SQL を解釈する DB ソフトは別のものが動きます。

有名どころでは
MySQL (パッケージ管理下にあります)
http://www.mysql.org/
PostgreSQL (パッケージ管理下にあります)
http://www.postgresql.jp/ (これは日本のユーザ会)
Oracle もライセンスを購入すれば動くかもしれません、RedHat Enterprise Linux(RHEL) ではないので多少工夫が必要だと思いますが。

「Windows のアプリと似た別のアプリ」は評判がまちまちですが、DB については評判がすこぶるいいです。実際に MySQL はスラッシュドットのバックエンドとして支えています。
http://dev.mysql.com/doc/refman/4.1/ja/innodb-overview.html

RedHat + SQL Server の組み合わせはありえず、RedHat + MySQL or PostgreSQL などの記事をお読みになったのではないかと思っています。

あとは Microsoft 製品との接続と SQL 文の方言の問題が残っていると思います。そこは私は分かりません(今まで PHP + MySQL しか使ったことがない人間なので)。他の人が答えてくださるとありがたいです。

YUNさん　gmaxさん　回答ありがとうございます。

>RedHat + MSのSQLサーバ　が動いているというその「あるフォーラム」はどこかURLをおしえていただけませんか? >ekimuraさん

># こういうときは最初に具体的に情報源を示してもらったほうが錯綜がすくなくてよろしいかと。

わたしもどこだったのかともう一度探してみましたがそれらしきものが見つかりません。
誠に申し訳ありません。　中途半端な情報をもとに書いてしまったりして・・・。
見つかったらお知らせしますね。

>SQL Server は動きません。

やはりだめなんですね。　いったんはそう納得して諦めたんですが中途半端な情報を自分勝手に
解釈してしまったのかも知れません。

ご迷惑をおかけしました。
ご教示ありがとうございました。