linux-ubuntu-user による投稿:

aplay -L
front:CARD=Intel,DEV=0
    HDA Intel, HDA Generic
    Front speakers
surround40:CARD=Intel,DEV=0
    HDA Intel, HDA Generic
    4.0 Surround output to Front and Rear speakers
surround41:CARD=Intel,DEV=0
    HDA Intel, HDA Generic
    4.1 Surround output to Front, Rear and Subwoofer speakers
surround50:CARD=Intel,DEV=0
    HDA Intel, HDA Generic
    5.0 Surround output to Front, Center and Rear speakers
surround51:CARD=Intel,DEV=0
    HDA Intel, HDA Generic
    5.1 Surround output to Front, Center, Rear and Subwoofer speakers
surround71:CARD=Intel,DEV=0
    HDA Intel, HDA Generic
    7.1 Surround output to Front, Center, Side, Rear and Woofer speakers
hdmi:CARD=Generic
    HD-Audio Generic, ATI HDMI
    HDMI Audio Output

ここで確認していただきたかったのはpulseがここに表示されるかどうかだったのですが、pulseが表示されていないですね。
OSはUbuntu 10.04とのことでしたが、pulse関連のパッケージを削除したりしていますでしょうか。

残項目、

cat /proc/asound/cards

cat /proc/asound/card0/codec*  | grep -i codec

cat /proc/asound/version

についても、それぞれ一行づつ端末に入力して結果を投稿してみて下さい。

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bug/474359
と同じ問題なのかも知れません。
マザーボードの型式が明確になれば本当に同じ問題なのかどうか判断できるかも知れませんが。。

試しに、パッケージマネージャで、
linux-backports-modules-alsa-lucid-generic
を検索してインストールしてみて下さい。
その後、システムを再起動し、マイク音量の調整を試してみて下さい。
もしかしたら音声入力ができるようになるかも知れません。

これでうまくいかない場合はマザーボードの型式情報が必要になるので、なんとかマニュアルや納品書を探して見つけ出して下さい。

私の場合は、Thinkpad X31 2672-BBJ を Ubuntu11.04で使っています。ヘットセットを使って
自分の声を録音したいと思ったのですが、マイクが反応してくれません。どのようにしたらいいのでしょうか？

上記の記事で、「lspci | grep -i audio」でしたみましたところ

00:1f.5 Multimedia audio controller: Intel Corporation 82801DB/DBL/DBM (ICH4/ICH4-L/ICH4-M)
AC'97 Audio Controller (rev 01)

以上です。

どうにか、マイクが使えるようにならないでしょうか？