rpmコマンドが邪魔をしてます。

tar zxvf cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb.tar.gz
cd cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb
sudo ./install.sh

の代わりに、

tar zxvf cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb.tar.gz
cd cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb
bash
ln -s /bin/false rpm
export PATH=`pwd`:$PATH
sudo ./install.sh
rm rpm
exit

で、どうですか？

「ドライバーをインストールする前に、プリンターをusbでつないで、電源を入れて置いてください、ドライバーインストール画面が出ましたら、キャンセルしてください」と、「プリンタードライバーガイド（guidemx870series-pd-3.30-1_jp.tar.gz（アーカイブマウンタで開けば、ブラウザで読めます））」に書いてあります。

ファイルを、ダウンロードした場所から（~/user_name/ダウンロード/ではなく）~/user_name/に移動させてください。
そうすれば、

tar zxvf cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb.tar.gz
cd cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb
sudo ./install.sh

の”CANONお勧め”でだいじょうぶでしょう（私がもっているのはMP９７０で、MX８７０をもっていないので試せない）。
あとのやり方も、「プリンタードライバーガイド」にしたがってください。


ps：OSが64bit版でしたら、http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1475336を参考に。

marumi による投稿:

アドバイスありがとうございます。
試して見ましたが、「エラーが発生しました。パッケージ管理システムが特定できません。」となります。

OSは32bit版です。
プリンタードライバーガイドも確認済みなんです。

実際にやってみました。
「An error occurred. The package management system cannot be identified.」
結果、install.shの中にrpmと、debの判定エラーがあるようです。（もともとdebファイルなのに判定しているということは、rpmと共通のスクリプト?)
そこで、前出のhttp://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1475336にあるように、

gedit install.sh

として、１２３７～1247行にある

## rpm and deb are error, or rpm and deb are no error, is error ##
        if [ $c_system_rpm = 0 -a $c_system_deb = 0 ] || [ $c_system_rpm != 0 -a $c_system_deb != 0 ]; then
               printf "$L_INST_COM_01_02"
               return $C_ERR_CODE
        else
               if test $c_system_rpm -eq 0; then
                       C_system="rpm"
               else
                        C_system="deb"
               fi
        fi

を

 ## rpm and deb are error, or rpm and deb are no error, is error ##
        #if [ $c_system_rpm = 0 -a $c_system_deb = 0 ] || [ $c_system_rpm != 0 -a $c_system_deb != 0 ]; then
        #       printf "$L_INST_COM_01_02"
        #       return $C_ERR_CODE
        #else
        #       if test $c_system_rpm -eq 0; then
        #               C_system="rpm"
        #       else
                        C_system="deb"
        #       fi
        #fi

というふうに、「C_system="deb"」を残してすべてコメントアウトします。
同じく１４２９行目の

C_FUNC_show_and_exec "sudo dpkg -iG $c_fpath_pkg_name"

を

C_FUNC_show_and_exec "sudo dpkg --force-architecture -iG $c_fpath_pkg_name"

に訂正します。
そして上書き保存してください。
で、

sudo ./install.sh

とやってみてください。
これは私の策でなく、前掲のubuntu forumにあったものです。確認してください。

marumi による投稿:

～略～
sudo ./install.shでは、やはり「エラーが発生しました。パッケージ管理システムが特定できません」と出ます。
でも、スキャナドライバの方は、アドバイスの通りでインストール完了できたようです。

私が実行したときには「エラーが発生しました。パッケージ管理システムが特定できません」ではなく、
「An error occurred. The package management system cannot be identified.」
意味は同じく、「パッケージ管理システムが特定できません」（つまりrpmかdebか分からない）ですが、英語です。
これは、「instal.sh」ファイル中の28行目

L_INST_COM_01_02="An error occurred. The package management system cannot be identified.\n"

です。
それから、「C_FUNC_show_and_exec "sudo dpkg -iG $c_fpath_pkg_name"」は１４２９行目です。
「gedit install.sh」でファイルを表示させ、編集→設定→行番号を表示するのラジオボックスにチェックを入れ、『閉じる』を押します。
「ctrl＋F」で検索窓が出ますので、そこに「C_FUNC_show_and_exec "sudo dpkg -iG $c_fpath_pkg_name"」をコピー＆ペーストして、検索ボタンを押すと、見つかると思います。
まあ、私のubuntu環境は10.04ですが、あまり変わらないのではないかと思います。9.10でもやってみますが。


もう1つ、CUPSは起動していますよね。

何もしなくとも、これでインストールできたというんですが、(http://osdir.com/ml/ubuntu-users/2010-05/msg03338.html）どうですかね。

Try this instead:
>
> 1. Open nautilus (Place|Home) and navigate to where you saved
> cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb.tar.gz
> 2. Right click on cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb.tar.gz and
> select 'Extract here'. That will create a new folder:
> /mx870/cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb
> click into that folder and then the subfolder:
> /mx870/cnijfilter-mx870series-3.30-1-i386-deb/packages
> 3. Double-click on cnijfilter-common_3.30-1_i386.deb
> and install.
> 4. Double-click on cnijfilter-mx870series_3.30-1_i386.deb
> and install.
>
> That's it. You will now get a MX870 in the selections for Canon in
> System|Administration|Printers when you add a new printer.
>
> And yes... I just tested on my 32bit system - works. Haven't tested on a
> 64bit.

追伸：openprinting.orgの方にはありませんでした。

スキャナはGIMPでも、ターミナルからでも使用できました。
XSaneでは使用できないみたいです。
XSaneのSupported Devicesで、１つ前の「MX860」まではサポートしてるので、そのうち対応するかもしれません。

大変お世話になりました。ありがとうございます。