こんばんわ
いつもお世話になっております。

ふとubuntu上でH8マイコンの開発環境を構築してみよう、とソースからコンパイル・ビルドを試みているところですが、
binutilsのコンパイルは通ったのですが、gccのコンパイル（make）時に、下記の通りエラーを吐き出し止まってしまいます。

なお、拾ってきたソースは以下の通りです：

binutils-2.16.1
gcc-(core-)3.4.6
newlib-1.18.0

あっと、使用中のubuntuのバージョンは10.04、gccのバージョンは4.4.3（Ubuntu 4.4.3-4ubuntu5）です。

・1つ目：

gcc   -O -fomit-frame-pointer -DIN_GCC -DCROSS_COMPILE  -W -Wall -Wwrite-strings -Wstrict-prototypes -Wmissing-prototypes -pedantic -Wno-long-long    -DHAVE_CONFIG_H    -I. -I. -I../../gcc -I../../gcc/. -I../../gcc/../include   \
    -DTARGET_MACHINE=\"h8300-hms\" \
    -c ../../gcc/collect2.c -o collect2.o
In file included from /usr/include/fcntl.h:205,
                 from ../../gcc/system.h:214,
                 from ../../gcc/collect2.c:30:
In function ‘open’,
    inlined from ‘collect_execute’ at ../../gcc/collect2.c:1537:
/usr/include/bits/fcntl2.h:51: error: call to ‘__open_missing_mode’ declared with attribute error: open with O_CREAT in second argument needs 3 arguments
make[1]: *** [collect2.o] エラー 1
make[1]: ディレクトリ `/home/toru/gcc-3.4.6/build/gcc' から出ます
make: *** [all-gcc] エラー 2

このエラーは以下のサイトにて回避することが出来ました：

http://www.saturn.dti.ne.jp/~hsakai/kozos/osbook_03.html

問題はこの後、こうなってしまいます。

・２つ目：

h8300-hms-ar  rc ./libgcc.a libgcc/./_cmpsi2.o libgcc/./_ucmpsi2.o libgcc/./_divhi3.o libgcc/./_divsi3.o libgcc/./_mulhi3.o libgcc/./_mulsi3.o libgcc/./_fixunssfsi_asm.o libgcc/./_muldi3.o libgcc/./_negdi2.o libgcc/./_lshrdi3.o libgcc/./_ashldi3.o libgcc/./_ashrdi3.o libgcc/./_cmpdi2.o libgcc/./_ucmpdi2.o libgcc/./_floatdidf.o libgcc/./_floatdisf.o libgcc/./_fixunsdfsi.o libgcc/./_fixunssfsi.o libgcc/./_fixunsdfdi.o libgcc/./_fixdfdi.o libgcc/./_fixunssfdi.o libgcc/./_fixsfdi.o libgcc/./_fixxfdi.o libgcc/./_fixunsxfdi.o libgcc/./_floatdixf.o libgcc/./_fixunsxfsi.o libgcc/./_fixtfdi.o libgcc/./_fixunstfdi.o libgcc/./_floatditf.o libgcc/./_clear_cache.o libgcc/./_enable_execute_stack.o libgcc/./_trampoline.o libgcc/./__main.o libgcc/./_absvsi2.o libgcc/./_absvdi2.o libgcc/./_addvsi3.o libgcc/./_addvdi3.o libgcc/./_subvsi3.o libgcc/./_subvdi3.o libgcc/./_mulvsi3.o libgcc/./_mulvdi3.o libgcc/./_negvsi2.o libgcc/./_negvdi2.o libgcc/./_ctors.o libgcc/./_ffssi2.o libgcc/./_ffsdi2.o libgcc/./_clz.o libgcc/./_clzsi2.o libgcc/./_clzdi2.o libgcc/./_ctzsi2.o libgcc/./_ctzdi2.o libgcc/./_popcount_tab.o libgcc/./_popcountsi2.o libgcc/./_popcountdi2.o libgcc/./_paritysi2.o libgcc/./_paritydi2.o libgcc/./_divdi3.o libgcc/./_moddi3.o libgcc/./_udivdi3.o libgcc/./_umoddi3.o libgcc/./_udiv_w_sdiv.o libgcc/./_udivmoddi4.o libgcc/./_pack_sf.o libgcc/./_unpack_sf.o libgcc/./_addsub_sf.o libgcc/./_mul_sf.o libgcc/./_div_sf.o libgcc/./_fpcmp_parts_sf.o libgcc/./_compare_sf.o libgcc/./_eq_sf.o libgcc/./_ne_sf.o libgcc/./_gt_sf.o libgcc/./_ge_sf.o libgcc/./_lt_sf.o libgcc/./_le_sf.o libgcc/./_unord_sf.o libgcc/./_si_to_sf.o libgcc/./_sf_to_si.o libgcc/./_negate_sf.o libgcc/./_make_sf.o libgcc/./_sf_to_df.o libgcc/./_sf_to_tf.o libgcc/./_thenan_sf.o libgcc/./_sf_to_usi.o libgcc/./_usi_to_sf.o libgcc/./clzhi2.o libgcc/./ctzhi2.o libgcc/./parityhi2.o libgcc/./popcounthi2.o libgcc/./fixunssfsi.o libgcc/./unwind-dw2.o libgcc/./unwind-dw2-fde.o libgcc/./unwind-sjlj.o libgcc/./gthr-gnat.o libgcc/./unwind-c.o libgcc/./_eprintf.o libgcc/./__gcc_bcmp.o
*** buffer overflow detected ***: h8300-hms-ar terminated
======= Backtrace: =========
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(__fortify_fail+0x50)[0x40112390]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(+0xe12ca)[0x401112ca]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(+0xe0a08)[0x40110a08]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(_IO_default_xsputn+0x9e)[0x40099afe]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(_IO_padn+0xd8)[0x4008d5f8]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(_IO_vfprintf+0x2aee)[0x4006f6fe]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(__vsprintf_chk+0xad)[0x40110abd]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(__sprintf_chk+0x2d)[0x401109fd]
h8300-hms-ar[0x80501ff]
h8300-hms-ar[0x804e69b]
h8300-hms-ar[0x8050e20]
h8300-hms-ar[0x8053b88]
h8300-hms-ar[0x804b7e1]
h8300-hms-ar[0x804c38a]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(__libc_start_main+0xe6)[0x40046bd6]
h8300-hms-ar[0x8049841]
======= Memory map: ========
08048000-08075000 r-xp 00000000 08:01 8193413    /usr/local/bin/h8300-hms-ar
08075000-08076000 r--p 0002c000 08:01 8193413    /usr/local/bin/h8300-hms-ar
08076000-08077000 rw-p 0002d000 08:01 8193413    /usr/local/bin/h8300-hms-ar
09f11000-0a3e1000 rw-p 00000000 00:00 0          [heap]
40000000-4001b000 r-xp 00000000 08:01 6832134    /lib/ld-2.11.1.so
4001b000-4001c000 r--p 0001a000 08:01 6832134    /lib/ld-2.11.1.so
4001c000-4001d000 rw-p 0001b000 08:01 6832134    /lib/ld-2.11.1.so
4001d000-4001e000 r-xp 00000000 00:00 0          [vdso]
4001e000-40020000 rw-p 00000000 00:00 0
40020000-40021000 r--p 00000000 08:01 8153308    /usr/lib/locale/ja_JP.utf8/LC_MESSAGES/SYS_LC_MESSAGES
40021000-40028000 r--s 00000000 08:01 8110862    /usr/lib/gconv/gconv-modules.cache
40028000-40030000 rw-p 00000000 00:00 0
40030000-40183000 r-xp 00000000 08:01 6856821    /lib/tls/i686/cmov/libc-2.11.1.so
40183000-40184000 ---p 00153000 08:01 6856821    /lib/tls/i686/cmov/libc-2.11.1.so
40184000-40186000 r--p 00153000 08:01 6856821    /lib/tls/i686/cmov/libc-2.11.1.so
40186000-40187000 rw-p 00155000 08:01 6856821    /lib/tls/i686/cmov/libc-2.11.1.so
40187000-4018b000 rw-p 00000000 00:00 0
4018b000-4020c000 r--p 00000000 08:01 8153304    /usr/lib/locale/ja_JP.utf8/LC_CTYPE
4020c000-4020e000 rw-p 00000000 00:00 0
4021e000-4023b000 r-xp 00000000 08:01 6832179    /lib/libgcc_s.so.1
4023b000-4023c000 r--p 0001c000 08:01 6832179    /lib/libgcc_s.so.1
4023c000-4023d000 rw-p 0001d000 08:01 6832179    /lib/libgcc_s.so.1
bfa37000-bfa4e000 rw-p 00000000 00:00 0          [stack]
make[2]: *** [libgcc.a] Aborted
make[2]: *** ファイル `libgcc.a' を削除します
make[2]: ディレクトリ `/home/toru/gcc-3.4.6/build/gcc' から出ます
make[1]: *** [stmp-multilib] エラー 2
make[1]: ディレクトリ `/home/toru/gcc-3.4.6/build/gcc' から出ます
make: *** [all-gcc] エラー 2

いろいろ調べてみると、得に英文のサイトにて「gccのバグ」などと多数見受けられる他、英文のwikiにて：

https://wiki.ubuntu.com/CompilerFlags

内の「CompilerFlags」→「-D_FORTIFY_SOURCE=2」の項にて何やら記述がありますが、私の英語力が乏しく、
結局どこのソースファイルだかコマンドのオプション指定だか、どこをどうすればよいのかいまいちよくわかりませんでした。
これはそもそも本当にgccのバグなんでしょうか?
（他のディストリで試してみたいところですが如何せんハードウェアが足りない・・・）
ひょっとして何か典型的な回避方法があって、私が調べきれていないだけかもしれません。
どなたか何かご存知でしたらご助言頂けますと助かります。

※gccのエラー集みたいな本だかサイトってどこかにあるんでしょうか？
　ありそうで意外とない・・・？

以上よろしくお願い申し上げます。