ご返信ありがとうございます。

機種はパナソニックCF-W4と言うモデルです。
http://ctlg.panasonic.jp/product/info.do?pg=04&hb=CF-W4GW9AXR

この機種で、光学ドライブだけ電源を切る事が可能なのですが・・・
もし、そのような実装がされてない・開発されてない場合は諦めます。。。

ご返信ありがとうございます。

出来ればソフトウェア的ＯＮ／ＯＦＦにしたいのです・・・ハードウェア的ＯＮ／ＯＦＦだとＢＩＯＳ画面から簡単に制御出来るのですが、
それだとシャットダウン→ＢＩＯＳ→設定と言う手順を踏まないといけないので面倒です。
わざわざドライブを使うのに頻繁にシャットダウンするのはやりたくないです。

そこでどうにかしてソフトウェア的ＯＮ／ＯＦＦが出来ればこのような面倒な手順をせず、その場でＯＮ／ＯＦＦの制御が出来て便利だと思ったのですが・・・
流石にこのような制御機能はありませんよねぇ・・・。

ご返信ありがとうございます。

ＢＩＯＳで無効にしてもＯＳ上から有効に出来るのです。中がどう繋がってるか不明ですが、
ＯＳ上からＢＩＯＳの制御が可能な仕様みたいです。
そしてその全面のスイッチはＯＳと連動してて、ＯＦＦの方にするとＢＩＯＳからも無効になると言う仕組みです。

その為、ＢＩＯＳで無効にしても有効に出来ますし、またその逆も可能です。
しかし、Linuxではスイッチを弄っても何も変わりませんし、無効にする事も不可能です。ただ常時ＯＮにしてれば使える事は使えるのですが・・・
バッテリーライフが３０分近く減るのはちょっと痛いです。
物理的に切り離せる機種ではこうはならないのですが、この機種は切り離せないのでどうにかして操作性を重視しつつ電源管理が出来るようにしたいのです。

繋がってるバスくらいは、Windowsのデバイスマネージャで確認できるんじゃないかと。
WindowsでUSBの省電力機能は、ドライブ自体のスピンダウン設定コマンドを送信しておくか、ドングルが一定期間で落とすか、切断コマンドを受け取って落とします。（その場合差し直さないと認識しませんが。）
LinuxでのUSBを切断するコマンドは思い当たるところは無いんですが、Windowsのそれと同等のコマンドをUSBに流してやれば黙ってくれそうな気はします。
確かに特定のUSBポートだけ切り離すことはできるレジスタはあったはずなのですが、大抵繋がってる物は無条件に有効になるような設定だったような。某民生品nasなんかも2ポートしか無いのに４ポート認識してますし。
だとすると、ドライバ側に手を入れないと難しいかも知れないです。

ただ、バッテリ駆動だったら永遠に動くわけではないので、どっちにしろそれなりにリブートしてるんじゃないかと。
光学デバイスもさほど実運用時間が長いとは思えないので、基本的に切っておく運用で良いんじゃないかなぁとは。
ソフトウェアスイッチで、機種固有の独自実装ではそもそも持っている人でコードが書ける人がでで、且つその人がそれを必要としなければ出てこないでしょうねぇ。
利用頻度からすれば、別途USBでドライブ外付けすれば良いような気もします。

が・・・回って読み書きもしてないドライブってそんなに影響しますかね？
どっちにしろ、独自に小細工した実装は汎用に作られているOSでは対応しません。
多分Windowsでも、専用のドライバなり、ユーティリティーなりが無ければ状況は同じなんじゃないかと。