タイム・トラッカー(パッケージ名: hamster-applet)を使用していますが日本語のアクティビティを入力しようとするとEnterで変換確定時に
そのアクティビティが開始されてしまいます。つまりまだ入力中なのに開始されてしまうということです。

Ubuntu 10.10を使っていますが、以下のいずれでも現象を再現させることができました。

・ibus-anthy
・ibus-mozc
・scim-anthy
・scim-mozc

どうすれば日本語を正しく変換入力することができるようになるでしょうか？
よろしくお願いいたします。

*** 補足 ***
よく知らないながらもeclipseのPyDevのデバッガから追っかけてみたところ、変換確定Enter時、

/usr/share/pyshared/hamster/widgets/activityentry.py:284

あたりで開始させようという分岐に入っているようです。どうやらここはReturnキーかPK_Enterキーが離されたときに通るようです。
しかし、果たしてここを通るのが正しいのか悪いのかよく分からず、諦めて質問させて頂いた次第です。