日本SAMBAユーザー会 - Sambaが動作しないときの診断方法を参考にしてみては如何でしょう。

基本路線は、ackさんの投稿と似てますので、少し重複しますが、

まずは、現状のまま何も触らず、以下のコマンドの出力をください。
※現状調査をする前に、触ってしまっては、一体何が原因だったのか、分からなくなってしまします。

1)

dpkg -l | grep gvfs

2)

dpkg -L gvfs-backends | sed 's/^\(.*\)/ls -l "\1"/' | sh 1>/dev/null

※2)は何も出力されないのが正常です。

3)

ps aux | grep gvfs

なぜ上記のコマンド結果が欲しいかと言うと、3つ可能性を考えています。

1) gvfs-backends パッケージがインストールされていない。
→ gvfs-backends パッケージをインストールすると直る。

sudo apt-get install gvfs-backends

2) gvfs-backends パッケージはインストールされているが、/usr/share/gvfs/mounts/*.mountが何らかの理由で読めない。
→ gvfs-backends パッケージを再インストール指定でインストールすると直る(はず)。

sudo apt-get --reinstall install gvfs-backends

3) gvfs周りのプロセスの起動や動作が正常でない
これは可能性として非常に低いと見ていますが、端末から

nautilus-connect-server

で「サーバーへ接続」ダイアログを開くと、何かメッセージが端末に出力されるかも。

--
なお、「サーバーへ接続」のダイアログは、Ubuntu Studio 10.04と通常のUbuntu 10.04と同じだと思っています。
この機能に関するパッケージは同じですし、実際の画面を見ても同じでした。

また、実際にあれこれ動かして確認した限りでは、「サーバーへ接続」の「サービスの種類」の候補値は、/usr/share/gvfs/mounts/*.mount の有無に密接な関係があるように思えました。

samba周りのパッケージは候補値とは無関係でした。(パッケージ名にsmbやsambaを含むパッケージを削除しても、何も変化無かった)

#6のgoshowさん、

とりあえずは直ってよかったです。しかし、喜ぶのは早いです。

gvfs-backendsがインストールされていない、というのは普通の状態ではないので、今後も今回のように「Ubuntu 10.04と違って、あれができない、これがない」などの珍現象に見舞われる可能性が高いです。

投稿#1で「ubuntu studio 10.04で、windowsファイル共有が使えなくなってしまいました。」とあるので、一旦はインストールされていたgvfs-backendsを何かの拍子で削除してしまったことが考えられます。

私ならば、パッケージのインストール・更新・削除の履歴を見て、gvfs-backendsがいつ削除されたのか、その直近のパッケージ操作を振り返り、もし不用意に削除してしまっているパッケージがあれば、インストールしておきます。

パッケージのインストール・更新・削除の履歴を出力する：

(
zcat $(ls -tr /var/log/dpkg.log.*.gz 2>/dev/null) 
cat $(ls -tr /var/log/dpkg.log* | grep -v '\.gz$' 2>/dev/null) 
) | awk '{if ($3 ~ /(install|upgrade|remove)/) print $0}'

出力を一旦ファイルにリダイレクトして見ると、過去にどういうパッケージ操作をしたのか一目瞭然です。

goshowさん、

goshow による投稿:

> 一旦はインストールされていたgvfs-backendsを何かの拍子で削除してしまったことが考えられます。

その通りでした。
「コード」を、一体何をどうしたら良いのか分からないので、/var/log/dpkg.logを読んでみたら、
絶対使わない bluetooth関係を消した時に、一緒に消えていたみたいです。

更に調べてみると、gvfs-backendsの依存パッケージにlibbluetooth3というものがあり、たぶんlibbluetooth3を削除したことで、芋づる式にgvfs-backendsを始め様々なパッケージを削除してしまった、と考えられます。

試しに(↓以下は実行しないでください。)、パッケージ名に"bluetooth"を含むパッケージの削除を試みると、

$ sudo apt-get -s purge gnome-bluetooth libbluetooth3 libgnome-bluetooth7 pulseaudio-module-bluetooth
[sudo] password for user: 
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
The following packages will be REMOVED:
  bluez* bluez-alsa* bluez-cups* bluez-gstreamer* evolution* evolution-couchdb* evolution-exchange* evolution-indicator* evolution-plugins*
  gnome-bluetooth* gnome-user-share* gvfs-backends* libbluetooth3* libgnome-bluetooth7* libgnome-pilot2* libpisock9* libpisync1*
  obex-data-server* obexd-client* pulseaudio-module-bluetooth* totem-plugins*

な感じで、「The following packages will be REMOVED」の後に沢山のパッケージが削除対象として列挙されています。

よって今回、gvfs-backends以外にも、上記のようなパッケージを不用意に削除してしまっているはずです。
不用意に削除したパッケージについては、再インストールしておくとよいでしょう。

goshow による投稿:

依存関係って難しいですね。

いや、難しいことはaptが全部やってくれるので、私はパッケージ依存関係が難しいとは思わないです。
# 「難しいですね」と暗に同意を求められても正直困ってしまいます・・・。

パッケージの追加・更新・削除操作を行う場合は、惰性でボタンをポチと押すのではなく、操作を行うと同時に、どの関連パッケージが追加・更新・削除されるかをよく目で確認することが、重要でしょう。

特に、パッケージを削除する時、それもデフォルトでインストールされているパッケージを削除する時は、十分注意しないと危ないです。

システムの安定や安全を重視するならば、デフォルトでインストールされているパッケージは極力削除せず、設定ファイルなどで無効化する方がよい、と思いますよ。