日本語版セットアップヘルパをつかい、パッケージをインストールしようとしたところ、
「変更を適用することが出来ませんでした！　まず破損パッケージを修復してください。」
と出てインストールが行われませんでした。
パッケージのダウンロードは正常に行われます。
Synapticからのパッケージのインストールは異常なしです。