もう何ヶ月も経ってしまいました。あきらめてwin式で漢字と英字の切り替えを
やっていましたが、昨日mozcをsynapticで消しubuntu software center で
再インストールするということをやるとatok式キーバインド使えるように
なりました。全くの偶然です。これはlucid のマシンでのことです。別のマシンは
natty にアップデートしてその経緯を別便で投稿しました。そっちは問題なく
atok バインド使えています。ただ、natty ではmozcの長方形が消えてパネルに
移ったので最初はあれっ消えたのかなとしばらく困惑しました。よくみたらパネル
に橙色のmozc 君がいました。ほっとしました。