はじめまして、お世話になります。
-------------------------------------------------------------

先日、UbuntuServer11.4をインストールしました、

まずはじめに、UbuntuServerはデフォルト(インストールした直後の状態）ではgccやmakeコマンドは使えないという認識で間違い無いでしょうか。
そうでは無く、本来なら使えるはずという事であれば、手戻りしたほうが早いかもしれません（汗）

-------------------------------------------------------------

状況：

■当方では、インターネットの環境にポケットWi-Fiを使っているため、USNano2というUSB機器を使って無線LAN環境に接続します。
■そのためのドライバは既に入手済で、普通のデスクトップ環境では問題無く動作しています。
■何故かUSBのfsが認識されず（深いところの問題のようなので一旦保留してます）フラッシュメモリーが使えないため、CD-Rをマウントしてドライバのアーカイブを移動させました。
■しかし、上記のとおり、makeでインストールする事はおろか、gccでコンパイルする事すらできない状態なため、このままではinstall.shを実行してもエラーになります。
■そこで、既に可動済のデスクトップ環境（Ubuntu11.4）から、コンパイルに必要なパッケージをCD-R経由で移植しようと思っているのですが、依存関係の洗い出し等で手間取っている状態です。
■また必要なパッケージが出揃ったとして、具体的にどのような手順を踏んでパッケージを移植→インストールすれば良いか明快な資料に有りつけず、作業自体半信半疑な状況に陥ってます。

ざっくりと纏めると、インターネットに繋ぎたいけど、そのためにはドライバのインストールが必要で、ドライバはあるんだけどmakeコマンドが使えないためインストールできない、という事です。

-------------------------------------------------------------

ご相談内容：

■もっと簡単な方法があるじゃねーか、という事でしたら、ご提示いただけますでしょうか。
■makeコマンドをCD-R経由でインストールするための方法を、ヒントや参考URL程度でも構わないので掲示いただけますでしょうか。

何分、Linuxをちゃんと触り始めたてよーやく半月なので、色々としょーもない勘違いをしているかもしれませんが、そこは目をつぶってお付き合い下されば幸いです。よろしくお願いします m(　)m