10.04に別バージョンのリポジトリが混ざってしまっているので再インストールしてください。
将来的にエラーが出ても構わない、何事も起こらなければラッキーと考えるならそのままでも大丈夫ですが8.04のリポジトリは削除してください。
混ざった物は元には戻らないと聞きますが、とりあえず8.04のリポジトリを削除した状態で

$ sudo apt-get clean
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get -f install
$ sudo apt-get update

をしておくと良いかもしれません、気休めかな？

インストールの方法ですが#1に書かれているURLからsvnを使用した方法で最新版がインストールされたりしませんか？
11.04の方法と9.04の方法が載っています。

10.04ですよね。　オプションに-y を付けるとyes/no の選択が出ないので（全てyesになる）、11.04の方法を実行して下さい。
「ttf-ipamonafont」は「ttf-mona」に変更して下さい。

--with-native　はデフォルトで適用されるはずですので省略可能です。

ちょっと気になることがありますので...。

jdのサイトに「ソース」というリンクがあるので、そこから落とせるtarballを展開してビルドしたほうがいいのではないでしょうか。
svnは普通開発に使うもので、中の物はバグが多数あると思われます。

siさん による投稿:

Ubuntuには、jd を積極的にサポートするメンテナーは、居らっしゃらないみたいですね。

debian sidやubuntu oneiricには既に2.8.1がアップされているので、そこそこ積極的なのかな〜とは思いますが、Ubuntuの場合リリース後は基本的にディストリビューションレベルでの変更しか受け付けないようなので、11.04以前でjd 2.8.1が提供されることは今後もないかもしれません。

STGSAGWAN による投稿:

vbkさんはjdの最新事情にとても詳しいのですね。

誤解を与えてしまったようでスミマセン、、、
jdについて詳しいというわけではなく、単なる一般論として
開発中の所からダウンロード・ビルドして使うのは、リスクが高いということです。
(例えばFirefoxもNightly版を常用することは推奨されてませんし...)

開発者が正式版としてアップしてくれている物があるのなら、そちらを使ったほうが安心できませんか？という意味でした。

略式で申し訳ないですが、みなさんアドバイスありがとうございます。

何から手をつければ良いか分かっていませんが、
deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja hardy-experimental/
は削除しました。

ソースからのビルドは不安なので保留にしています。
まだLinuxになれてないので、何かあったときに解決出来なくなりそうなので・・・。


アップデートに関してはikuyaさんのリンク先を辿ればいいのでしょうか？
jd     1:2.8.1-110312-0ubuntu1~ppa1    Ikuya Awashiro (7 hours ago)

これっぽいのですが、何をどうすればアップデート出きるのか理解できていません。
どなたか噛み砕いて説明して頂けると幸いです。

引き続きよろしくお願い致します。

picky による投稿:

アップデートに関してはikuyaさんのリンク先を辿ればいいのでしょうか？

端末を起動し、

sudo add-apt-repository ppa:ikuya-fruitsbasket/ppa

と入力し、jd 最新版のある ppa リポジトリを使えるようにします。
そして、synaptic等のパッケージマネージャを起動し、
「再読み込み」すれば、ikuya-fruitsbasket/ppa にある
jd が見えるようになるはずです。

ppa というのは、アプリの最新版やテスト版等を導入するためにある開発者、テスター向けのリポジトリ環境のようです。

###
私、大きな勘違いをし、間違ったことを言ったようです。
前言は、なかったことにしてください。m<(_._)>m
###

Ubuntu 12.04 LTSを使用しています
以前、このトピックスでJDのアップデートをご教授頂きました

端末にて下記を実行したらJDを2.8.6-130518ににアップデートしたのですが
sudo add-apt-repository ppa:ikuya-fruitsbasket/ppa
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install jd
最新版は2.8.7以降らしく最新版へアップデート出来ていません

以前は上のコマンドで最新版に出来ていたのですが
今回は最新版に出来なかった理由が分かりません

解決方法をご教授頂けると幸いです
よろしくお願い致します

$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install jd
上記のコマンドで2.8.7-140104にアップデート出来ました！
ただアップデートしても外部板が読み込めなかったのは残念でした

si様、ありがとうございました
いつも助かります。