その手順ですと、単にリポジトリを追加しただけで、Mozcがインストールされていません。
Synapticを用いて、「ibus-mozc」と検索し、チェックを入れてインストールしてみてください。
ちょっと自信があるようでしたら、端末を使って
$ sudo apt-get -y install ibus-mozc
とされてみても良いかもしれません。
その後、(3)と(4)を実行してみてください。

arunekoさん、ご指導ありがとうございました。
今、mozcで入力しています。長年、WindowsのGUIにならされているせいか、
今ひとつ、linuxの作法が理解できないでいます。
以前、redhatでLinuxに挑戦したときには、あまりにも、端末からコマンド入力が多く挫折しました。
ここまで、使いやすく進化しているとは思いませんでした。これからも宜しくお願い致します。

Manazuさん、ありがとうございます。
PCがWindowsXPの出始めの頃のもので、だんだん動作が重くなって、OSの再インストールを
考えていたのですが、Windowsを最新状態まてアップデートする手間を考えるとウンザリ。
PCが古いので、それで快適になるかもわからないので、Linuxに再挑戦を決意しました。
11.04は、live_cdの作り方が悪いのか、ハードが古いのか、理由はわかりませんが、
インストールの途中で、エラーになって上手くいきませんでした。
雑誌の付録についていたCDが9.04だったので、試すと、上手く行きました。
アップグレードに時間がかかるのには、驚きましたが、かなり快適に動作するので、
このPCもまだ使えると、実感しています。
現在、アップデート・マネージャでは、10.10あるいは11.04へのアップグレードの案内は、表示されません。
私のPCでは、このあたりが限界なのでしょうか。なにか心あたりがありましたら、ご教示ください。
ちなみに、わたしのPCの概略スペックは、下記のとおりです。

MODEL: DELL DIMENSION 4300S
CPU: Pentium4  1.60GHz
RAM: 256MB
HDD: 40GB (Windows:20GB, Linux:20GB) いずれ全部Linuxにする予定

vbkさん、ありがとうございました。
大変勉強になりました。　これからも宜しくお願い致します。