題名の通りです。

具体的に書きます。

Ubuntuソフトウェアセンターを起動→ソフトウェアを選択→パスワードを入力→インストール開始

ここまでは正常です。

インストールを開始したのち、ウィンドウが立ち上がり、「ハンドルできないエラーが発生しました　ソフトウェアをインストール/削除したり、他のパッケージ管理に関連したタスクを行うソフトウェアである、aptdaemonのプログラミングエラーのようです。」と表示されます。「詳細」をクリックすると

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/aptdaemon/worker.py", line 961, in simulate
    trans.unauthenticated = self._simulate_helper(trans)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/aptdaemon/worker.py", line 1085, in _simulate_helper
    return depends, self._cache.required_download, \
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/apt/cache.py", line 226, in required_download
    pm.get_archives(fetcher, self._list, self._records)
SystemError: E:I wasn't able to locate file for the ttf-mscorefonts-installer package. This might mean you need to manually fix this package.

と出ます。

しばらくすると「アプリケーションの不具合」という題のウィンドウが立ち上がり、「残念ながら、プログラム”aptd”が不意に終了しました」と表示されます。

環境は、Gatewayのネットブックで、CPUはAtom、HDDは２５０GB、メモリは１GB、Ubuntu11.04のフルインストールです。

ご回答お願いします。