すいません。手違いで、作成途中で送信してしまいました。涙。
追記です。

【機種名】
NEC ValueStar G　タイプL　(BTO)

【スペック】
Windows 7 Home Premium Service Pack1
メモリー：8GB
HDD：１TB

【USB-HDD】
以前（XP時代）に購入したPCが動作しなくなったため、内蔵ハードディスクを取り出し
市販のアルミ外装ケースに挿入して外付けハードディスク化したものです。
容量は40GBです。

【ざっくりした操作手順】
①Ubuntu 11.04(64bit版)のISOファイルを本家サイトからダウンロードし、CDに焼きました。
②焼いたCDを起動。（BIOS設定で起動順序を一番上にして起動させています。）
③-1…USB-HDD側をまず『GParted』でパーティション割り当てを行いました。
左側25GB分（25600MiB）で基本パーティションのFat32を設定。
残りを12553（最大）で基本パーティションのext4で設定しました。
④Ubuntuのインストール画面より、「それ以外」を選択。インストール先のUSBデバイスの
ext4側にパーティション編集を行い、
（利用法）ext4ジャーナリングファイルシステム
（パーティションの初期化）チェック
（マウントポイント）/
してインストールしました。
③-2…USB-HDD側に何も手を加えずに、そのままそちらにクリーンインストールを
行いました。

③-1、2とも再び「BIOS設定」で「USB-Harddisk」を起動順序先頭に変更し再起動
してみましたが、Windowsが立ち上がってしまいます。

よろしくお願いいたします。

weyk様

ごちゃごちゃとした乱文と、だらだらとした長文で
さしずめ分かりにくい文面になっていたかもしれませんでしたが
こうしてご返信いただき、誠にありがとうございます。

そのあたりの手順は、巷の情報並びに当フォーラムでも
記述がなされておりましたので、慎重の上にも慎重を重ね、
当USB-HDDを選択しインストールを進めました。
（いわゆる「ブートローダー」と呼ばれる部分のインストールですよね？）

起動に関しましてはUSB-HDDを抜いても問題ありません。

USBを差す場所がこのパソコン（Windows 7側）には４つ付いていて、
一つはUSB３．０対応の箇所になります。４つすべてで試しましたが、
結果が同じでしたので、USBの差す場所が原因ではないと類推はしています。

一点気になるのは、当PCのBIOS設定のところで、単に起動順序を変える部分しか
設定項目がないということです。それぞれの情報を見た限り、何か
別の設定が必要な記述も散見しました。

それ以外では、やはりUSB-HDDがインストールに耐えられない
仕様になっているのか、または設定がおかしかったのか、
原因が思い当たりません。苦笑。

weyk様

お手数をおかけし、誠に恐縮しきりです。
この度は、大変お世話になっております。
ご回答いただき、誠にありがとうございました。

Windows内部の設定は（Windowsに関しましても、あまり
詳しくありませんので、そういった変更が可能なのかも知らないのですが）
BIOS関係やUSBドライブに関しては一切変更を行っておりません。
ですので、USB−HDDの起動を阻むプログラム的な要素がもしあるようでしたら全く
私の範疇を越えた部分になってしまいます。苦笑。

BIOS設定の部分で、USB-HDDを起動順序先頭に持っていくことは、
差した状態でなくても可能（USB−DiscDriveが先頭）な状態です。

今現在も、何度か懲りずに試してはいますが、Windows上で時折現れる症状なのですが、
インストールされているはずのUbuntuのファイル・フォルダー類が表示されていないことがあります。
（Wubiでインストールを試みようとしたときにそうなっていました。）
※fat３２形式でパーティション割り当てを行った部分のみ表示されるだけです。

あと、補足なのですが、今現在、この外付け化した内蔵ハードディスクと同年の
ノートパソコンを使用しております。（もちろんOSはUbuntu 11.04 32bit版）

こちらにこのUSB-HDDを差し込むと、Ubuntu側に割り当てた分のアイコンと
fat３２形式で割り当てた部分の２つのアイコンが表示されます。
これは正しい状態なのでしょうか？

今現在の状態をまとめますと

・USB-HDD側にクリーンインストール並びにパーティション割り当てをおこなってインストールを
進め、BIOS設定で順序を先頭にし再起動してもOS選択画面にならず、Windowsが立ち上がる。

・UNetbootinやLinux Live USB Creator?を利用してインストールしてみるも
OS選択画面にならず、やはり立ち上げはWindowsになる。

・Live CDに同梱されている「Wubi」を利用してみても、エラー表示が連発し、
インストール画面になかなかならないばかりか、なってもインストールが進まない。
（エラーが出てはじかれてしまう。）

といった状態です。

ちなみに、USB３．０側のポート？は使わず、残り３つの２．０？側で行っております。
また、電源の影響もあるかと思い、USB−HDD側の二股になった部分もポート？に
差して行っております。

※おそらく、このUSB-HDDが根本原因ではないかと思うのですが、
具体的な理由が思い当たりません。