回答ありがとう御座います。
自分はパソコンに詳しくないのでもう少し教えてください。

質問①システム→システム管理→synapticパッケージマネージャで、
検索窓に「k9copy」と入れて検索してインストールしてください。
これはどういうことですか。

質問②http://sourceforge.jp/projects/sfnet_k9copy/releases/
この中にK９ｃｏｐｙが入っていますが日本語対応というのはどこかにかいてあるのですか。
またこのソフトだけでリッピング、圧縮、書き込みまで全てできるのでしょうか。

ｋ９ｃｏｐｙのページを読んでみたのですがどこにかいてあるのか、何がかいてあるのか
解りません。出きるならばもう少し教えてください。

この文を読むときに、「」は強調のため使用しましたので、検索窓に入力しないでください！

質問①について
あなたのお使いのUbuntuは10.04ですね。そうすると一番上の黒い部分（上パネル）の左から、
「アプリケーション、場所、システム、Firefoxマーク、はてなマーク」とありますね。
１　この「システム」をマウスでクリックすると、今度は縦に、
「設定、システム管理、ヘルプとサポート、GNOMEについて、Ubuntuについて」と並んでいますので、「システム管理」を選びます。そうすると、縦に、「Gparted、startup manager、synapticパッケージマネージャ（なんのソフトもインストールしていなければsynapticパッケージマネージャが一番上）........」と並んでいますので、この中から「synapticパッケージマネージャ」を選んでください。そうすると、パスワードを入れる窓が現れますので、ここに、あなたのパスワードを入れると、それが正しければsynapticパッケージマネージャが起動します。
この一連の操作を、「システム→システム管理→synapticパッケージマネージャ」で表しました。

２　パッケージマネージャが起動できれば、コマンドライン「ファイル、編集、パッケージ、設定、ヘルプ」の下に、左から、
「再読込マーク、すべてアップグレードマーク、薄い適用マーク、薄いプロパティマーク」その左に、「クイック検索」、「検索マーク」があります。このクイック検索の下に「白い枠」がありますので、この枠に「k9copy」と入れてください。「k9」まで入れると検索できると思います。

３　その中に「ｋ9copy」がありますので、パッケージの前の「□」をマウスの左ボタンでクリックすると選択肢がいくつか表れますので、その中の「インストール指定」を選んでください。次に実際にインストールされるパッケージが表示されますので、下の方の「マーク」をクリックしてください。インストールできるバージョンは右側のバージョン欄にある「2.3.5」で、説明欄に「DVD backup tool for KDE」となっていますので、KDEソフトのうち必要なものが一緒にインストールされます。

４　最後に、クイック検索窓の左側の「適用マーク」をクリックすると、実際のインストールが始まります。

5　インストールが終わりましたら、同様にクイック検索窓に「languagepack-kde-ja」と入力すると、見つかりますので、またインストール指定して（2つチェックが入ります）、適用を押してください。

Ubuntuにはインストール法が最低3つあります。
１　コマンドライン（仮想端末）から、「sudo apt-get install k9copy」。（どんなLinuxでもデスクトップを使っていなくとも可能）
２　ソフトウエアセンターから、「ｋ9copy」で検索し、右にある「インストール」をクリック。（Ubuntu独自）
３　synapticパッケージマネージャで、クイック検索窓に「k9copy」といれ、見つかったものをインストール。（どんなLinuxでもデスクトップが動いていれば可能）
ですが、私は、UbuntuはWindowsと同じような使いやすさを目標にしているディストリビューションですので、２や３の方法を推奨します。
私が2を使わないのは、例えば、「K9copy」をインストールしたときに、一緒に入っているパッケージが見えないためです。

質問②について
「ｋ9copy」はKDE上で動く（例：Kubuntu）ソフトウエアですので、このKDEの中には国際化についての取り決めがありますので、日本語を含めたマルチリンガルで表示できるように設計されています。
機能については使ってみないと満足できるか分かりませんが、＃２で紹介したHPで簡単な解説が３ページありますので、参考にしてください。

もうひとつ、このスレッド中の「ｋ9copy」をマウスで反転表示させ、右ボタンを押すと、「何とか（例：google）で検索」があります。使い方を説明しているHPがありますので、探してみてください。

funatogawaさん、zaganさんありがとう御座います。

funatogawaさん初心者の自分に一から十まで手取り足取りで申し訳ありません。

一応K９cｏｐｙのインストールを手順通りにやってみました。正常にインストールできましたとのメッセージが表示されました。
しかしこのソフトがどこにはいっているのか解りません。
アプリケーションのアクセサリにも入っていないしどこに入っているのでしょうか。