見たことのないメッセージですね。どのような手順で、インストールを試みられたのでしょうか。あと、Ubuntuのバージョンや種類（通常版とか64bit版とか）も関係してくるかもしれません。

どうも回答ありがとございます。
Ubuntuのバージョですがｕｂｕｎｔｕ　７．１０日本語ローカライズドDesktop版です。雑誌についていたものです。ＰＣはUbuntu専用でインストールしました。
又
『アプリケーションの追加と削除』でOperaをインストール。その後にThunderbirdをインストール。
の件ですが、Operaもインストール出来ませんでした。何か根本的に、設定等が間違っているのでしょうか。初心者の為誠にすみませんが、アドバイスをお願いします

ｓｕｍｌｙｏｔａさんどうもありがとうございます。
下記のサイト大変参考になりました。　　　　　　　　　　　　　
http://linuxsalad.blogspot.com/2007/08/ … rcial.html
原因もわかりました。
なんせ素人が、雑誌に載っている通りインストールしたんですが、システム→システム管理→ソフトウェアーリソースの中のインターネットからのダウンロードの項目の設定等が、どうも必要のようでした、上記サイトので分かりました。肝心の設定についての表記がなく、Thunderbird等が、インストール出来ると書いてあったので素人の浅はかさで、そのままうのみにしてしまいました。皆様には、くだらない事で大変ご迷惑をおかけいたしました。こんごともご指導のほど宜しくお願いします。