本日同じPC上のUbuntu11.10（64Bit)を12.04（32Bit)に入替えをやりました。LiveUSBからのクリーンインストール（キーボードはPC付属の有線タイプを接続）カーネル　Linux3.2.0-25-generic-paeでした。ここまでは順調でした、端末上で記号を入力し不具合なしを確認、ここでキーボードをロジクールのワイヤレスキーボードに取替え、必要とするアプリケーションをインストール、アップデートファイルが２５０個ありの表示で即アップデート開始（ここがトラブルの起点です。）キーボードの交換をすっかり忘れて実行したので、アップデート後キーボードの不具合にまた遭遇することになりました。
インストール直後のキーボード情報

uotora@T5500-32:~$ xprop -root | grep XKB
_XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "evdev", "jp106", "jp", "", ""
_XKB_RULES_NAMES(STRING) = "evdev", "jp106", "jp", "", ""

アップデート後不具合に気がついた時のキーボード情報

uotora@T5500-32:~$ xprop -root | grep XKB
_XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "evdev", "a4techKB21", "jp", "", ""
_XKB_RULES_NAMES(STRING) = "evdev", "a4techKB21", "jp", "", ""

と太字部分は不明なキーボードが設定されています。
対策はこれまで提供した情報にて

gksudo gedit ~/.xprofile

を開き次の1行を追加します。

setxkbmap jp -model jp106

ここで再起動その結果は下記

uotora@T5500-32:~$ xprop -root | grep XKB
_XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "evdev", "jp106", "jp", "", ""
_XKB_RULES_NAMES(STRING) = "evdev", "jp106", "jp", "", ""

できちんと修正できます。（この記述は32Bit版から）