ご返答ありがとうございます

funatogawa による投稿:

バグだと言うんですが...
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+sour … bug/958333
「expired」（期限切れ）になっているのでこれ以上の進展はないでしょう。
「workaround」(回避策)が
https://answers.launchpad.net/ubuntu/+s … ion/165379の＃6にあるのですがどうでしょうか。ただし、Ubuntu 11.10ですが。

英語読みきれないんですけど要は「libv4l周りの置き場所変わったんでヨロシク」ってことっぽいので
とりあえずシンボリックリンクで様子見ながらエラーログ追ってみたんですがすいません、サッパリです
ドライバのビルド時点でエラー出てるみたいで

...
/var/lib/dkms/microdia/2009.01/build/sn9c20x-v4l2.c:1322:2: 警告: 互換性のないポインタ型から 1 番目の ‘video_ioctl2’ の引数に渡しています [デフォルトで有効]
include/media/v4l2-ioctl.h:326:13: 備考: expected ‘struct file *’ but argument is of type ‘struct inode *’
...

とのことでした