はじめまして。

Ubuntu 12.04 64bit版を使っています。
USBでEPSON PX-501Aに接続して、EPSONからLinux用のドライバ（もともとAvasys）を取得して印刷しています。

【今どんなことで困っているか】
A4サイズの用紙には適切に印刷できるのですが、B5サイズの用紙にうまく印刷できません。
たとえば、ドキュメントビューアでPDFファイル（B5サイズ）を開きます。
そして、ファイル→印刷→ページの設定→用紙サイズのところで、マニュアルで「縦257ミリ、横182ミリ」と設定して印刷するのですが、文書が用紙からはみだしてしまうのです。
ドキュメントビューアでなく、Adobe Readerから印刷しても同じことです。

試しにA4サイズの用紙を入れて、上記のような設定で無理やり印刷してみますと、A4サイズの用紙の中心を基準にして、B5サイズの文書が印刷されます。印刷のオプションでは「自動回転して中央揃え」にはチェックは入っていないのですが・・・。

ということでB5サイズの文書をB5用紙に印刷するにはどうすればいいのか、教えてください。