はじめまして、お世話になります。

Ubuntu Server 12.04を導入しましたが、GUIのログイン画面のパスワード認証ができずに苦戦しております。
実行したことは以下のとおりです。

・ubuntu-desktopの導入
・SSHの設定、並びに設定（公開鍵認証

上記環境で
・CUI画面に変更してログインした場合はログインできる
・GUI画面のままの場合、ログイン出来ない（パスワードが間違っています
・TeraTermで接続した場合もログインできる

ログインしようとするアカウントは、Ubuntuインストール時に作成したアカウントで、
ユーザー名は小文字ですが、ログイン画面には大文字で表示されています。

上記で考えられる原因は何になりますでしょうか。
ご教授いただけますよう、よろしくおねがいします。