初めまして。初めて投稿させていただくrinkanです。
　早速ですが、昨日Ubuntuを起動しようとしたら、"error:out of disk grub rescue>"と表示されて起動に失敗しました。仕方なくUbuntuの起動ディスクからUbuntu12.04を起動して、失敗したUSB-HDDをマウントしようとしたところ、今度は"Attempt to read block from filesystem resulted in short read while trying to open /dev/sxx1
Couldn't find valid filesystem superblock."と表示され、マウントにも失敗しました。
　何が原因なのかが全くわからないので、インターネットでとにかく調べて見たのですが、途方に暮れています。
　dmesg | tailコマンドでは、

[ 1374.310938] sd 6:0:0:0: [sdd] 
[ 1374.310943] Result: hostbyte=DID_OK driverbyte=DRIVER_SENSE
[ 1374.310949] sd 6:0:0:0: [sdd] 
[ 1374.310953] Sense Key : Medium Error [current]
[ 1374.310961] sd 6:0:0:0: [sdd] 
[ 1374.310967] Add. Sense: Unrecovered read error
[ 1374.310974] sd 6:0:0:0: [sdd] CDB:
[ 1374.310977] Read(10): 28 00 00 00 08 20 00 00 08 00
[ 1374.310995] end_request: critical target error, dev sxx, sector 2080
[ 1374.311004] Buffer I/O error on device sdd1, logical block 4

　と出ていますが、このエラーメッセージの意味がわかりません。

　使用しているPCは、NEC Lavie Light BLで、起動できなくなったUSB-HDDは、HDPS-Uです。
　Ubuntuのバージョンは12.04で、ファイルシステムはext4です。

　この状態で復旧は可能でしょうか。もし不可能なら、データを取り出す方法だけでもお願いします。