しばらく、色々試してみたのですが、
印刷される場合もありますが、白紙で出るシートはやはり、白紙のままです。

業務で使用することを念頭に試行しているのですが、この現象が出るとWindowsを使うしかありません。

ところで、LibreOffceは4が出ているようですが、こちらを試している価値があるでしょうか。
また、その場合、今のバージョンを残しておくと、どちらも使えるのでしょうか。

LibreOffice4のインストールに自信がないので、とりあえず、ソフトウェアセンターから、3.6を削除してインストールしなおしましたが、状況は改善しませんでした。

これから、4のインストールに挑戦してみようと思います。

http://gihyo.jp/admin/serial/01/ubuntu- … 262?page=2

をもとにLibreOffice4.0をインストールしましたが、やはり現象は同じでした。

ちなみに、メニューから起動する方法で、Dashにアイコンは表示されるのですが、起動できません。
また、 Calc で作ったのファイルにもアイコンが表示されますが、ダブルクリックしてもなにも起きず、
右クリックのLibreoffice4.0 calcで開くを選んでも起動できなくなりました。

インストールの直後は起動できたが、印刷は出来なかった、ということでしょうか？

さらに起動ができなくなったなら、そもそもインストールに失敗しているように思います。

LO４．０でのCUPSのバージョンは１．５なので、インストールさえきちんとすれば、大丈夫だと思います。

PPAからのインストールのほうがやさしいので、おすすめしますが。

もっと詳しい人が答えるといいのだろうけど…

プリンタドライバはどうなっていますか？

自分の経験だと、ubuntuにプリインストールされているドライバがプリンタのメーカーや機種と合致していてもうまく作動せず、

メーカーのHPでドライバをダウンロードして使った方がよかったことがあります。

印刷できるけど、時々白紙、フォントが汚いなどはドライバがきちんと当たっていないのかもしれません。