皆さんの知恵が借りられるとすごく助かります。

●何がしたいか
Webサーバーを立ち上げ、OwnCloudを外部からも内部からもドメインでアクセスできるようにしたい。
※OwnCloudはすでに設定済み、外部ネットワークからアクセス・利用ともにOK。内部ネットワークだけNG。

●前置き
無線環境にて、PC＃１にUbuntuをベースにWebサーバーを建てました。
DDNS（関係ないかもしれませんが、一応No-IPです）への登録も終わり、
外部から無事接続できるようになりました。（ちょっと前まではMyDNS.jpを使用してました）

●問題点
LAN内にあるPC＃２やタブレット、スマホなどからフリーのDDNSから取得したドメインでアクセスを試みると、
繋がりません。ローカルIPアドレスを直書きすると難なく繋がります。
スマホのキャリア回線ではドメインで無事繋がります。

●これまでの対策
もう２ヶ月くらい悩んでいます。
　・/etc/のhostsやら何やら色々探って、設定をいじり回しましたが、LAN内でドメインでアクセスすることができず
　・いろんなサイトで書いてありましたが、その場合LAN内にDNSサーバーを建てなければいけないそうですが、
　　PC１自体にBind9やDNSMasqを設定してやれば、問題なくできるのでは？ということで両方とも設定を試みましたが
　　まったくダメです。今はすでにアンインストールしてあります。
　・ホスト名などに関連する設定ファイルは他にもいじりましたが詳細はさすが覚えてません。
　・外部からアクセスできているので、ルーターからポート開放はできています。
　　ポートの関係でLAN内でドメイン接続できないのかとも思ったのですが、
　　ポート８０以外にも443や５３，６７、８２４５を開放していますが、まったくダメです。

フォーラムでも「LAN内」と検索したのですが、
自分が探した限りでは、有用な情報は見つかりませんでした。（確認不足なだけかもしれません）

WebサーバーにLAN内の機器からドメインで接続できるように説明をしているサイトや記事などがあれば、
ぜひ紹介していただきたいです（Googleで「LAN内　ドメイン　接続」の検索結果に出てくる１ページ目のサイトはほとんど試しました）。
もしくは、簡単な解決方法があれば、ご教授頂きたいです。

よろしくお願いします。