あくまでも当該の無線LANアダプターが、Ubuntu16.04のFMVでそのまま使えると仮定してですが、
①「システム設定」を開き　②ハードウェアの「ネットワーク」を開き　③「アクセスポイントとして使用」をクリックする
④ワイヤレスホットスポットの画面のしたの「オン」をクリックする。
これで設定はOKのはずです。

これで継がらず、またハードに異常がなければ、無線LANアダプターのドライバーの問題ということになるかと思います。
その時は、以下等が参考になると思います。
https://wiki.ubuntulinux.jp/UbuntuTips/ … sLanDevice
https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?id=12085

上記の手順が面倒なときは、無線LANアダプターをUbuntuで実績のあるものに思い切って変えてみるのも
一方法です。費用もさほどかかりませんので手っ取り早い方法かもしれません。
その場合は挿すだけで使えたりします。
お役に立てれば幸いですが、ご参考まで。