＞boot後、「コンピューターに変更を加えずに使ってみる」云々という
＞grubのようなメニューが表示されます。

私の8．10UUMは、Start ubuntu on usb memory としか表示されません、
CD起動と同じメニューが表示されると言うことでしょうか？

＞casperなるディスクが、一体何なのか、よくわかりません。
＞これは一種の仮想ディスクなのでしょうか？

casper はデータ用の領域です、USBメモリの ubuntu はCDと同じなので
データ領域に設定を保存して起動時にそれを読み込むだけです。
fat32 の部分はCDイメージですので変更はできません。
両方を上手く使ってインストールされた ubuntu のようにシステムを見せているので
仮想ディスクではないけどイメージとしては間違っていません。

kds による投稿:

私の8．10UUMは、Start ubuntu on usb memory としか表示されません、
CD起動と同じメニューが表示されると言うことでしょうか？

Japanese Localized版なので、日本語メニューが表示されます。
LiveCDと同じ内容ですね。

kds による投稿:

casper はデータ用の領域です、USBメモリの ubuntu はCDと同じなので
データ領域に設定を保存して起動時にそれを読み込むだけです。
fat32 の部分はCDイメージですので変更はできません。
両方を上手く使ってインストールされた ubuntu のようにシステムを見せているので
仮想ディスクではないけどイメージとしては間違っていません。

たいへんよく分かりました。
casper-rwは、データ保存用の領域なのですね。
使用する環境によって、この領域の割当のサイズが、変わってくる、と思われますが、
わたしは8GBのUSBメモリに6GBの領域を割り当てています。
多すぎるでしょうか？

この場合、アプリケーションをインストールしたときなど、ディスク領域が不足することが有りますか？
ちなみにEclipseとAndroid SDK とFlex 3 SDKと Java6を入れています。
「ディスク使用状況」アプレットで確認してみても、
これだけの大きなものを入れても、たいして使用量が変わらないように見えるのですが。
空きディスク領域は、今の所2.8GBです。

ディスクの使われ方が、いまいち良く理解できていません（今でも、腑に落ちません）

しかしながらAndroid　SDKの重いエミュレーターが起動した時は感動しました。
「どこでも開発環境」が、わずか２０００円ほどの投資で出来てしまうのですから。

時代も変わったものです。