返信ありがとうございます。
ndiswrapperを使う方法を試して、Synaptic パッケージ・マネージャから、ndiswrapper-commonとutils-1.9をインストールしました。network-managerとnetwork-manager-gnomeはインストールされていました。
sislan.tar.gzをダウンロード（XPからですが）して、展開したところ、中身はWIN用のようですが。
とりあえず、sislanのフォルダはできたので、ndiswrapper -l を実行したのですが何も表示されません。それで、先に進めないのですが。
以上よろしくお願いいたします。

勘違いしていました。listに出なくなるまでせよということですね。
sudo ndiswrapper -r xxxx；この行は飛ばすということですね。
先に進んでみます。

ubuntuの再インストールから始めて、英文の資料のようにだけやってみましたがだめでした。

もう断念されたのかもしれませんがせっかくなので書いておきます。
anoirさん提示の文書の概要はたぶん次のようなことでしょう。

以下は、ndiswrapper が正常にインストールされていることを前提とします。
１.　過去にndiswrapperにインストールされたドライバのチェック、もしあれば削除せよ。
　ndiswrapper -l 　→一覧を表示

2.もしリストにドライバが表示されたら要削除。
　ndiswrapper -r （一覧表示されているドライバ名を一つずつ）
ドライバ名が一つも表示されなくなる（すべてのドライバをアンインストールする）まで1,2をくりかえす。

むろん、ndiswrapperを初めてインストールしたばかりなら、ドライバ名ははじめから表示されないので１，２はスキップしてndiswrapper へのドライバインストールに移る。

3.ドライバのインストール
ndiswrapper -i （ドライバ名）

4.ドライバがインストールされたかチェック
ndiswrapper -l
正常にインストールされたら"present"という文字が見えるはずです。

５．いろいろ
depmod -a
modprobe ndiswrapper
ndiswrapper -m

6.PCを再起動

※適宜sudoを付加する必要があります。

以上がndiswrappperを使う際の基本的な手順です（そのような内容の文書のようでした）。
5の項目は私もうろ覚えなのでなにをするコマンドか必要ならばあらかじめご自分で調べてください（どれも基本的な作業のはずです。モジュールとして追加とかそのたぐいだと思います）。

この手順を踏んで駄目ならndiswrapper を使用しない別の解決法を探す必要があろうかと。
ギガビットイーサネットというのはひょっとしてなかなか厄介な代物ですか？（使ったことがないもので）

というわけで、勘違いついでに投稿しておきます。

最後の編集者: UBSGW (2007-12-10 20:20:56)

５以下の作業はndiswrapperにドライバが正常にインストールされたのを確認した後に行ってください。
4でpresentと表示されるかどうかが大切なポイントです。present表示されないのに　５以下の作業を行っても意味をなしません。
うまくいけばよいですね。

mkeh1920 による投稿:

４でpresentは表示されましたが5以下の作業を行い再起動してもモデム接続以外追加されていません。

”present”と表示されても接続までに至らないということはじゅうぶん有り得ます(経験談)。

既にanoirさん提示の本家フォーラムのトピック全体に目を通してみると、どうやらmkeh1920さんの遭遇しているトラブルはこのチップセットでは珍しいことではないみたいですね（もしまだ読まれてないならご一読をお勧めします）。

どこかで手順を間違えているのでしょうか・・・。

それは分かりません。

まずはmkeh1920さんのおかれている現在の状況を提示した上で助言を求めた方が良いと思われます。
もし私が同様の状況に置かれたとしたら
端末から

lspci
ndiswrapper -l
ifconfig　→当初からして変化ありましたか？
ping (どこかのアドレス)

あたりのコマンドを打ち込んだ結果（のうち要点とおぼしき部分を）このフォーラムにコピー＆ペーストして助言を乞うと思います。
その他にも役立つコマンドがありそうですが、私は他を知りませんもので。もしあれば他の方が助言してくださるでしょう、きっと。

私は、Ubuntuは敷居の低い、なにより扱いやすいOSだと思ってますが、ときにはトラブルもあります（たぶん）。

（追記）
「要点とおぼしき部分」と書きましたが、それが初めから分かれば苦労はないですよね。。「まるごと」でも良いんではないかと。

最後の編集者: UBSGW (2007-12-11 05:55:02)

入手CD:ubuntu-ja-7.10-desktop-i386.iso
ubuntu7.10インストール直後の再起動、ログイン
synapticでndiswrapper関連の2つのファイルをインストールCDよりインストール
sislan.tar.gzをUSBメモリからデスクトップへコピー・展開（sislanフォルダができた）
abcdの下にtempフォルダを作成
上記フォルダへsislanを移動
フォルダ内(temp,sislan)を確認

以下端末操作
-----------------------------------------------------------------
abcd@abcd-desktop:~$ ndiswrapper -l
abcd@abcd-desktop:~$ pwd
/home/abcd
abcd@abcd-desktop:~$ ls
Examples  テンプレート  ドキュメント  音楽  公開
temp      デスクトップ  ビデオ        画像
abcd@abcd-desktop:~$ sudo ndiswrapper -i temp/sislan/SiSGbe.inf
[sudo] password for abcd:
installing sisgbe ...
abcd@abcd-desktop:~$ ndiswrapper -l
sisgbe : driver installed
        device (1039:0191) present (alternate driver: sis190)
abcd@abcd-desktop:~$ sudo depmod -a
abcd@abcd-desktop:~$ sudo modprobe ndiswrapper
abcd@abcd-desktop:~$ sudo ndiswrapper -m
adding "alias wlan0 ndiswrapper" to /etc/modprobe.d/ndiswrapper ...
abcd@abcd-desktop:~$
--------------------------------------------------------------------
再起動後、ネットワーク設定画面を出す
モデム接続１つしか表示されていない

もしかして、ここから先にすることがあるのでしょうか？
たとえば、interfacesの編集とか、networkingのrestartとか？
eth0をwlan0に変更するとか?その辺はよく分かりません。

この状況で、LANカードを買ってきてPCIスロットにさして大丈夫なものかも分かりませんので
その辺もご存知の方が居られましたらよろしくお願いいたします

--------------------------------------------------------------------------------

UBSGWさんの提案からUPさせていただきます

abcd@abcd-desktop:~$ lspci
00:00.0 Host bridge: Silicon Integrated Systems [SiS] 671MX
00:01.0 PCI bridge: Silicon Integrated Systems [SiS] SiS AGP Port (virtual PCI-to-PCI bridge)
00:02.0 ISA bridge: Silicon Integrated Systems [SiS] SiS968 [MuTIOL Media IO] (rev 01)
00:02.5 IDE interface: Silicon Integrated Systems [SiS] 5513 [IDE] (rev 01)
00:03.0 USB Controller: Silicon Integrated Systems [SiS] USB 1.0 Controller (rev 0f)
00:03.1 USB Controller: Silicon Integrated Systems [SiS] USB 1.0 Controller (rev 0f)
00:03.3 USB Controller: Silicon Integrated Systems [SiS] USB 2.0 Controller
00:04.0 Ethernet controller: Silicon Integrated Systems [SiS] 191 Gigabit Ethernet Adapter (rev 02)
00:05.0 IDE interface: Silicon Integrated Systems [SiS] SATA Controller / IDE mode (rev 03)
00:06.0 PCI bridge: Silicon Integrated Systems [SiS] PCI-to-PCI bridge
00:07.0 PCI bridge: Silicon Integrated Systems [SiS] PCI-to-PCI bridge
00:0f.0 Audio device: Silicon Integrated Systems [SiS] Azalia Audio Controller
00:1f.0 PCI bridge: Silicon Integrated Systems [SiS] PCI-to-PCI bridge
01:00.0 VGA compatible controller: Silicon Integrated Systems [SiS] 771/671 PCIE VGA Display Adapter (rev 10)

abcd@abcd-desktop:~$ ndiswrapper -l
sisgbe : driver installed
        device (1039:0191) present (alternate driver: sis190)

abcd@abcd-desktop:~$ ifconfig
lo        Link encap:Local Loopback 
          inet addr:127.0.0.1  Mask:255.0.0.0
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:16436  Metric:1
          RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0
          RX bytes:0 (0.0 b)  TX bytes:0 (0.0 b)

mkeh1920 による投稿:

abcd@abcd-desktop:~$ ndiswrapper -l
sisgbe : driver installed
        device (1039:0191) present (alternate driver: sis190)
(中略)
もしかして、ここから先にすることがあるのでしょうか？
たとえば、interfacesの編集とか、networkingのrestartとか？
eth0をwlan0に変更するとか?その辺はよく分かりません。

なんとなーくですが、その状況で
$ sudo ifconfig -a
$ sudo rmmod sis190
$ sudo ifconfig -a
というコマンドを叩いてみると、最初のifconfigと後のifconfigで
何か変わったりしないでしょうか？

手持ちのNIC（BUFFALO　LGY-PCY-TXL)をPCIスロットに挿したら、それをeth0と認識しインターネットはできるようになりました。SIS191の件の解決にはなっていませんが。

UBSGW > ＃２で提示されている本家のトピックにを読む限りで、今日までのところ7.10(gutsy)でこの問題の解決に成功した人はいません。

そんなに大変なことなら、初めから他のNICを挿していれば良かったかな?

事後報告です。
/etc/network/interfacesの中身にeth0の項目を追加しても・しなくても、認識できるnicがeth0になった。（ローミングが有効になっているため?）
ローミングを無効にしてdhcpやstaticにすると、/etc/network/interfacesに結果が反映されている訳ではない。おまけに、ネットワークにつながっている他のPCまで見えなくなった!
ネットワーク設定で変更した事はどこに保存されているのだろうか?

UBSGW > Ubuntuはユーザフレンドリが特徴のOSだと思っています。今後のさらなる発展を祈ります。

ubuntuの特徴が少しずつ分かり始めました.
vine linuxを使用していたので、要らぬ知識がubuntuでは仇になったようです。