普通はドライバをインストールするだけで使えるようになるはずなので、ドライバの不具合なのかも知れません。
# バージョン的にはGT 520を駆動できるはずだと思いますが。。

Ubuntu 11.10をインストールしなおしてみるというのは選択肢に入りますでしょうか。

どうしても11.04でなければならないという場合は、
https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat/+archive/x-updates?field.series_filter=natty
あたりからバックポートされた最新ドライバを導入してみるという手もあります。

本当に新しいドライバだと正常に動作するのかという確認の意味も込めて、まずは、上記の最新ドライバを導入してみるというステップを踏むのもよいかもです。

bloody-mary による投稿:

ubuntuソフトウェアセンター＞ソフトウェアの入手＞X Updatesから
　　nvidia-settings
　　nvidia-current
　　nvidia-current-dev
　　nvidia-185-kernel-source
　　nvidia-185-libvdau
　　nvidia-185-libvdau-dev
　　nvidia-glx-185-dev
　　xserver-xorg-video-nouveau
をインストール。

ドライバのインストールは｢追加のドライバ｣からしていただいた方が、依存関係などでトラブル確率が下がってよいかと思います。

とは言え、Ubuntu 11.10でそのようにしてもうまく動かなかったようなので、なにか別の問題のような気もします。

現在の状況の確認ですが、
OSバージョン: Ubuntu 11.10でしょうか。
ドライバ: nvidiaでしょうか。ドライバのバージョンはいくつでしょうか。

グラフィックカードの初期不良も疑っているようですが、このグラフィックカードは動作実績は無いものなのでしょうか。
もし、初期不良を疑うのであれば、他のOSで動作確認してみるのが確実ですが、他のOSとのデュアルブートになっていたりしますでしょうか。
あるいは、別のOSの入ったPCに取り付けて、動作確認することは可能でしょうか。

システム設定 -> 追加のドライバーで設定しても動かないのであれば、現行のバージョンのドライバーでは使えませんね。

Ubuntu 11.10のnvidiaバージョンは280.13ベンダーの最新は290.10ですので、ベンダーのドライバーを使えば動くかもしれません。
googleの検索では290.10でも「動かねぇー」なんてページもヒットしますが。。。

ベンダーの最新のドライバのインストール手順:
1.システム設定 -> 追加のドライバーで有効にした物を削除します。
削除後dpkgコマンドで確認すれば下記になります。（binary driverがインストールされていなければよい）

oneiric@Ocelot:~$ dpkg -l | grep nvidia
ii  nvidia-common                          1:0.2.35                                Find obsolete NVIDIA drivers
rc  nvidia-current                         280.13-0ubuntu6                         NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library
rc  nvidia-current-updates                 280.13-0ubuntu5                         NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library
rc  nvidia-settings                        280.13-0ubuntu2                         Tool of configuring the NVIDIA graphics driver
ii  nvidia-settings-updates                280.13-0ubuntu1                         Tool of configuring the NVIDIA graphics driver

2./etc/modprobe.d/以下に適当なファイル名(例：disable-nouveau.conf)で内容は下記の物を置きます。

blacklist nouveau
options nouveau modeset=0

3.システムの再起動。
4.Ctrl+Alt+F1で切り替え。
5.sudo service lightdm stop
6.sudo bash NVIDIA-Linux-x86-290.10.run
7.The distribution-provided pre-install script failed!...なメッセージがでますが続行を選択。
8.Would you like to run the nvidia-xconfig utility to automatically update your X configuration file so that the NVIDIA X driver will be used when you restart X?  Any pre-existing X configuration file will be backed up.でYesを選択。
9.Your X configuration file has been successfully updated.  Installation of the NVIDIA Accelerated Graphics Driver for Linux-x86 (version: 290.10) is now complete.
のメッセージで終了。
10.システム再起動。
以上で私の環境では290.10のドライバで動いています。

oneiric@Ocelot:~$ less /var/log/Xorg.0.log | grep -i nvidia
[    15.282] (II) Module glx: vendor="NVIDIA Corporation"
[    15.282] (II) NVIDIA GLX Module  290.10  Wed Nov 16 19:49:02 PST 2011
[    15.284] (II) LoadModule: "nvidia"
[    15.284] (II) Loading /usr/lib/xorg/modules/drivers/nvidia_drv.so
[    15.346] (II) Module nvidia: vendor="NVIDIA Corporation"
[    15.358] (II) NVIDIA dlloader X Driver  290.10  Wed Nov 16 19:29:07 PST 2011

注）NVIDIA-Linux-x86-275.43-pkg1.runは古すぎますので最新のファイルをダウンロードし直して下さい。

>これは端末を使ってファイルを作ればいいのでしょうか？
はい。

BIOSの設定が問題かも知れませんが、Nvidia GeForce GT 520が壊れている気がします。

bloody-mary による投稿:

SAPPHIRE ATLANTIS RADEON 9200のドライバーを削除後、Nvidia GeForce GT 520をセットし
285.58-desktop-winxp-32bit-international-whql.exeをインストール。
しかし、ubuntuと同様にグラフィックカード側ではモニターは反応せずマザーボード側なら画面が映る始末。

普通のPCは、グラフィックカードが増設されれていれば、そのグラフィックカードを使用(またはオンボードとの両方を使用)し、
なければオンボードのグラフィックチップを使用するという挙動になるかと思います。

グラフィックカードが認識されていないようなので、故障している可能性が高そうです。
購入後、それほど時間が経っていなければ無償修理などが受けられるかもしれないので、販売店やメーカの窓口に問い合わせてみてはいかがでしょう。

あと、使い方自体に問題がないかは確認しておくとよいかもです。
GT520だとそのような製品は無いかも知れませんが、補助電源を必要とするものではないか、もし必要なら接続されているか、
ファンの電源を接続する必要がないか、もし必要なら接続されているか、
電源ユニットの容量と、他の機器(M/B, HDDなど)の消費電力を勘案した際に、必要な電力が確保できているか、
などです。
使い方に問題が無いのに、認識されないという状態であれば、故障の疑いが高いです。

お世話になっています。
販売店から新しいグラフィックカードが届いたのでドライバーを入れてみました。
BIOSの設定はPCI出力にしてあります。

○「追加のドライバー」からインストール
インストール後、マザーボード側で再起動すると正常に画面が映る。
グラフィックカード側にモニタを繋げて起動させると、画面に何も映らず起動時のメロディもなし。電源ボタンで強制終了。
マザーボード側に繋げなおして起動させても同じように何も映らず起動時のメロディなし。電源ボタンで強制終了。
グラフィックカードを取り外してマザーボード側で電源を入れるとなぜか正常に起動。

試しにubuntuを入れ直してからドライバーをインストールしてみてもグラフィックカード側では映りませんでした。
また、PCの電源ONのままモニタのコードをグラフィックカードからマザーボードに繋げてみたら解像度は乱れましたが画面は映りました。

○コマンドでインストール　※ubuntuを入れ直してまっさらな状態でやりました。
必要なパッケージを $ sudo apt-get install build-essential linux-source linux-headers-`uname -r` xserver-xorg-dev でインストール。
ドライバー NVIDIA-Linux-x86-290.10.run をダウンロード。
Ctrl+Alt+F2に切り替え、$ sudo service lightdm stop でXをシャットダウン。
$ sudo sh NVIDIA-Linux-x86-290.10.run を実行。[Accept][Yes][OK]でインストールを進める。
しかしこの後、$ sudo service lightdm start を実行してもXが起動せず、＃１と同じく
Stopping automatic crash report generation がfail、
PulsAudio configured for per-user sessions saneddisabled :edit /etc/default/sanedの行頭に黄色い点がつく画面になりました。
再起動をかけてもこの画面が出てきます。
この後グラフィックカードに繋げ替えて起動させてみたら、画面は真っ黒、BIOS画面も出てきませんでした。
$ sudo sh NVIDIA-Linux-x86-290.10.run --uninstall でドライバを削除して再起動をかけたら
今度は画面が真っ黒になったままubuntuが立ち上がらなくなってしまいました。
仕方なくubuntuを再インストールしました。

jackalopeさんに教えて頂いた方法もやりましたが、ドライバーのインストールまでは順調に行ったのですがやはりXの起動のところで
Stopping automatic ～ がfail、PulsAudio configured for ～の行頭に黄色い点がつく画面になってしまいます。
グラフィックカード側で試すとまた画面は真っ黒、BIOS画面も出ない状況です。
諦めてubuntuを再インストールしました。

コマンドでインストールするとXを再起動させるところで行き詰まるので「追加のドライバー」からやりたいですが、
相変わらずNvidia X Server Settingsにはnvidia-settings configurationしか項目がない状況です。
こちらとしては万策尽きたという気分ですが、他に解決方法がありましたらよろしくお願いします。